La rassegna stampa del mondo dell’ospitalità 05-06 febbraio 2007
(Hotels, ADV, Istituzioni,Trasporti, Associazioni, Normative e Leggi)
Novigrad, completamente rinnovato l’Hotel Maestral
Farà il suo esordio nella prossima stagione turistica
Il maggiore hotel di Novigrad (Cittanova), l’Hotel Maestral, farà il suo esordio nella prossima stagione turistica completamente rinnovato e con quattro stelle. L’investimento che ha riguardato l’hotel, pari a circa 8 milioni di euro, è il maggior intervento finanziario nel turismo effettuato a Novigrad. Le maggiori novità riguardano la parte ricettiva dell’hotel. Il numero delle unità abitative sarà ridotto da 348 a 313, ma, nel contempo, sarà aumentata la superficie d’ogni camera. Verranno anche realizzate una trentina di camere esclusive, destinate ai clienti più facoltosi.
Tutte le camere saranno climatizzate e saranno dotate, conformemente agli standard di una struttura a quattro stelle.
Le previsioni sono più che buone perché l'albergo, così rinnovato, diventi meta di mercati di provenienza turistica sinora non tradizionalmente presenti a Novigrad, come la Russia, la Gran Bretagna ed i paesi scandinavi. La prossima fase di rinnovamento interesserà piuttosto i contenuti di contorno della struttura alberghiera, con un occhio di riguardo all’intensificazione dell’offerta del turismo congressistico.
'Andare lontano' il tema della XXVI assemblea Cts
L'orientamento dei giovani d'oggi illustrato da Duccio Canestrini
Con la presentazione di video, musica, brani estrapolati da film e immagini accattivanti, Duccio Canestrini, scrittore e antropologo del turismo, ha condotto una analisi sui gusti, mode e tendenze dei giovani di oggi, incontrando il favore della platea formata da 270 partecipanti, per la maggior parte giovani. “Il viaggio – ha spiegato Canestrini – è vissuto dai giovani come una evasione, una voglia di andare, una occasione da non sprecare. E' al di fuori dei canoni classici anche se alcune parole diventate di uso comune come globe trotting oggi possono essere cambiate in global trotting. La globalizzazione nel mondo dei viaggio è una realtà ed è sempre più difficile per i giovani trovare le diversità che suscitino emozioni”. Sui “web trotter” Canestrini ha espresso la sua perplessità: “E' una situazione pericolosa per chi lavora come il Cts nella programmazione dei viaggi per giovani, che sono sempre più organizzati. Per mezzo della rete sanno di poter contare su un divano su cui dormire in qualsiasi parte del mondo, in cambio di un altro divano che sarà offerto, all'occasione, ad altri giovani nel mondo”.
Anche l'Oriente nell'espansione di Best Western
La catena ha chiuso il 2006 con 4.164 hotel in 80 Paesi
Best Western annuncia di avere chiuso il 2006 raggiungendo quota 4.164 hotel in oltre 80 Paesi. Tra questi, 2.395 strutture presenti negli Stati Uniti e nell’area caraibica e 1.769 hotel nel resto del mondo. Con oltre 30.000 camere in tutto il pianeta, Best Western oggi accoglie nelle sue strutture circa 400.000 persone ogni notte.
David Kong, presidente e Ceo di Best Western International, afferma: “L’espansione globale di Best Western è alla base di una precisa strategia che sta generando risultati di cui siamo particolarmente orgogliosi. A titolo esemplificativo in Oriente: siamo già presenti sul mercato asiatico con 20 alberghi in Cina dove abbiamo in programma 10 nuove aperture nel corso del 2007. Grazie ad un Master Licensing Agreement prevediamo di portare nella nostra catena 10 nuovi alberghi nei prossimi cinque anni in India. In Malesia abbiamo affiliato Best Western Premier Seri Pacific Hotel Kuala che conta 556 camere e in Giappone il Best Western Kochi”.
Turismo italiano in salute, ma soffre quello tradizionale
Flussi stranieri in crescita più dei nazionali
In linea con il trend sottolineato dal XV Rapporto sul turismo italiano di Mercury srl anche i primi dati del 2006, che sembrano segnalare un ulteriore aumento di turisti, non lontano dal valore del 2005 calcolato in un +2,7%.
A tirare di più il turismo culturale, con valori che si attestano intorno al 4%. Buoni risultati anche per il turismo del benessere, per quello della natura e per la montagna estiva anche se in misura minore. In difficoltà appaiono, invece, i turismi tradizionali, come quello balneare e montano invernale, che ancora non sembrano avere trovato a pieno la chiave di lettura del nuovo consumatore ma che possono contare su un sostegno crescente dei flussi di giornata.
In crescita l’interesse degli stranieri per il nostro Paese, cresciuti come presenze del 5%, mentre il flusso italiano mostra ancora gli effetti di un periodo congiunturale non estremamente favorevole con un +1,1%. Dal XV Rapporto, in sostanza, emerge come il sistema italiano sia più forte di quanto appaia dai dati diffusi a livello internazionale, spiega la nota.
Ricca buonuscita per Cimoli se lascerà Alitalia
Il manager non avrà la responsabilità del bilancio 2006
L'uscita di Cimoli, sulla quale si saprà il 12, giorno in cui devono essere indicati i nomi dei candidati per il board della compagnia, peserà sui conti Alitalia: il contratto chiuso a suo tempo prevede che la parte variabile della retribuzione venga corrisposta anche in caso di mancato raggiungimento degli obiettivi e di bilanci chiusi in perdita. Quindi, oltre a un compenso lordo più alto rispetto allo scorso anno, il manager starebbe trattando una buonuscita di 2-3 mln. Il tutto senza la responsabilità del bilancio 2006, che porterà la firma del nuovo a.d.
Ryanair: utili in rialzo del 22% nel terzo trimestre
Il vettore pronto a una nuova Opa su Aer Lingus
Profitti in rialzo del 22% a quota 47,7 mln di euro nel terzo trimestre chiuso a dicembre per Ryanair: un risultato, sostenuto dalle vendite del periodo natalizio e dall'aumento dei prezzi dei biglietti, tre volte superiore alle attese. Il mercato prevedeva infatti un calo della redditività a causa dell'aumento dei costi del carburante, ma il vettore ha fatto sapere che i sovrapprezzi introdotti sui bagagli e i ricarichi sugli utenti introdotti dai competitor hanno permesso di aumentare il prezzo medio del biglietto del 7% negli ultimi tre mesi dell'anno. I ricavi sono saliti del 33% a quota 493 mln e la vendita di servizi collaterali ha segnato un aumento del 61% delle vendite a 95 mln di sterline (quasi un quinto del fatturato complessivo). Stime in rialzo quindi del 12% per gli utili dell'intero esercizio, a quota 390 mln. Il chief financial officer Howard Millar ha confermato il mantenimento dell'obiettivo di un incremento dei pax di 10 mln di unità e di risparmi per 60 mln di euro nel 2007-08 per il calo del prezzo del petrolio. Ryanair ha aggiunto di essere pronta a lanciare una nuova Opa su Aer Lingus, non appena la Commissione Ue darà semaforo verde.
Catania, 240 imprese siciliane incontrano 40 buyer stranieri
Domani parte il workshop che poi si sposta a Palermo
Si apre domani a Catania, presso l’Hotel Nettuno, il workshop organizzato dall’Isas di Palermo con il consorzio Med Europe Export di Confindustria (sponsor il Banco di Sicilia, la Banca agricola popolare di Ragusa e Assovini) fra 240 imprese siciliane dei settori agroalimentare, pesca, turismo, marmo e pietra lavica, ceramiche e artigianato, e 40 buyer esteri provenienti da Europa, Usa, Canada, Australia e Nuova Zelanda, Cina, Mediterraneo e Africa. Gli scambi commerciali proseguiranno fino alla sera di giovedì 8; quindi gli importatori si sposteranno a Palermo, presso l’Hotel La Torre a Mondello, dove da venerdì 9 fino a sabato 10 incontreranno le imprese della Sicilia occidentale.
Le presenze nei B&B crescono al ritmo del 15% all’anno
Oggi sono saliti in cattedra alla Luiss con una lezione dedicata a questo settore
I B&B in Italia contano più di 26.000 posti letto e da un anno il settore è entrato nel ‘paniere’ dell’Istat. Questo segmento del turismo, incentrato sull’ospitalità in casa, è un fenomeno in crescente sviluppo in Italia e si caratterizza sempre di più come ricettività aggiuntiva sulle orme di quanto, già da decenni accade nei Paesi del Nord Europa. Oggi l’argomento B&B è salito in cattedra con una lezione dedicata a questo settore, inserita nell’ambito del Master Universitario della Luiss di ‘Economia, Gestione e marketing dei Turismi’ curato dalla professoressa Susanna Mensitieri. ‘Le presenze nei B&B crescono al ritmo del 15% all’anno – ha detto agli studenti il presidente della Federazione Italiana dei Bed and Breakfast, Vincenzo Ponterio - ed è un fenomeno che acquista sempre più spessore e che sta prendendo sempre di più la fisionomia di marketing del territorio.
‘I Bed and Breakfast si presentano come ‘ambasciate dell’accoglienza’ – ha spiegato Ponterio – e a Roma è partito un progetto pilota con il Comune per veicolare, anche attraverso i B&B la conoscenza di eventi e iniziative".
Visto lo sviluppo del settore, è sempre più urgente garantirne la qualità. ‘La Federazione Italiana dei B&B, che riunisce 2 mila strutture sparse in 486 località del Paese, ha tra i suoi obiettivi principali appunto il ‘marchio di qualità per offrire garanzie e caratteristiche professionali. E’ nata così la figura professionale del resort manager incaricato del controllo e della qualità delle strutture. La Federazione Italiana dei B&B, da dicembre entrata a far parte di Federturismo, ha tra i suoi impegni principali anche la formazione professionale. Per questo Federbb Italia ha già avviato una serie di corsi per chi intende aprire e gestire un B&B e da marzo, sarà intensificato il programma didattico.
Abitare Parigi, Prêt à vivre la nuova collezione di appartamenti in affitto
Sono arredati, ma senza servizio in camera
Abitare Parigi presenta una nuova gamma di appartamenti arredati, ma senza servizio in camera: sono gli appartamenti “Prêt à Vivre”, ‘pronti da vivere’. Il nuovo servizio si affianca alla collezione “Chez Moi à Paris” di Abitare Parigi. “Abbiamo accuratamente visitato per gli ospiti tutti i singoli alloggi per assicurare una sistemazione elegante, accessoriata e pulita - ha dichiarato François Lecubin, general manager di Abitare Parigi -. Sono tutti appartamenti situati nel pieno centro di Parigi e disponibili al prezzo migliore”.
La collezione “Prêt à Vivre” mette a disposizione un servizio più semplice al fine di assicurare tariffe più economiche. Gli appartamenti “Prêt à Vivre” sono situati nei quartieri degli Champs Elysées, del Trocadéro, dell’Opéra, della Rive Gauche e del Marais.
GV Update
Stile tailandese per la new entry Soglia Hotel Treviso
È il Soglia Hotel Treviso l'ultima acquisizione del Gruppo Soglia. La struttura, che si trova nei pressi del lago Le Bandie, a 10 km da Treviso, mette a disposizione 36 camere, 2 sale congressi modulari, un centro benessere e un'area relax vista lago che offre diverse tipologie di idromassaggio, una sauna tailandese e docce con cromoterapia e aromaterapia. Il Thai Si Spa offre una vasta proposta di trattamenti, effettuati solo da esperti del settore, rigorosamente tailandesi. Sempre di stile tailandese il ristorante Sulalai, che offre una cucina che spazia dalle più tipiche ricette tailandesi ad una selezione di piatti della tradizione italiana ed internazionale
Baglioni Hotels: entro il 2008 aprirà una struttura a Dubai
Anche il Gruppo Baglioni guarda a Dubai, una destinazione in forte sviluppo. Entro il 2008 il gruppo, che da anni punta sull'albergatoria di lusso, aprirà una nuova struttura nell'emirato. Un altro importante investimento per Baglioni Hotels che entro l'anno aprirà l'abergo di Budapest. Il gruppo ha chiuso il 2006 con un fatturato di 71,4 mln di euro, contro i 62,2 mln del 2005, punta a superare nel 2007 gli 82 milioni
Nuovi moduli formativi per gli albergatori con Worldhotels
Si chiama Worldhotels.academy lo sviluppo di Worldhotels nel campo della formazione. Il nuovo programma, presentato alla conferenza annuale di Amburgo appena conclusasi, nasce a soli due anni dall'introduzione del comparto training, nato con il motto Invest.Learn.Grow. Worldhotels ne estende le finalità e lo arricchisce di ulteriori contenuti, offrendo un insieme di 40 moduli formativi, disegnati specificamente per le necessità del mondo alberghiero. Le sessioni sviluppano sia argomenti direttamente connessi ai ricavi, come lo yield & revenue management e le tecniche di vendita oppure a ricavi, costi e gestione insieme, come l'housekeeping e il food & beverage. I corsi sono tenuti da esperti professionisti con specifiche capacità educative e formative. L?efficacia è assicurata in partenza e gli albergatori possono quindi contare sul rapido ritorno dell?investimento
Un hotel a Roma nei piani di espansione Vienna International
Vienna International Hotels ha pianificato l'apertura, entro il 2008, di 11 alberghi in Europa, e precisamente Repubblica Ceca, Slovacchia, Polonia, Croazia e Germania. Il gruppo alberghiero austriaco sta, inoltre, valutando l'opportunità di aprire anche in Italia, dove sarebbe interessata a Roma. Altra piazza su cui sta volgendo l'interesse è Disneyland Resort Paris. Nel corso del 2006 Vienna International ha registrato 800mila pernottamenti dai 580mila dell'anno precedente
Dagli Usa le dieci regole per il turismo del futuro
Un decalogo per il turismo del futuro. Lo ha stilato una delle massime autorità in materia, Peter Yesawich, ceo di un azienda di marketing dedicata al turismo ma soprattutto uno dei più autorevoli commentatori dei quotidiani Usa. Secondo Yesawich le linee guida vedranno in prima fila il ritorno del turismo delle famiglie, che forniranno una spinta decisa al leisure e all'intermediazione, preferita al web nell'organizzazione della vacanza. Internet sarà sempre più usato per i viaggi d'affari e per la comparazione dei prezzi oltre che per la prenotazione dei singoli servizi. Torna in primo piano la formula tutto incluso mentre le crociere guadagneranno ancora share di mercato
Un sito Fs per l'aggiornamento in tempo reale sui treni
Le Fs hanno attivato il nuovo sito che consente di aggiornarsi su tutto il traffico ferroviario in tempo reale, sia online che sul cellulare. Le Ferrovie dello Stato hanno, infatti, concluso positivamente la prima fase di sperimentazione del sito www.viaggiatreno.it - "i treni in tempo reale", che, spiegano le Fs, offrirà nuovi servizi, tra cui l'aggiornamento sulla puntualità dei treni in arrivo e in partenza dalle stazioni
Primi giudizi positivi per gli Hilton Garden Inn italiani
Non ci sono ancora cifre ufficiali, ma i primi riscontri dei due nuovi Hilton Garden inn italiani tra la clientela sono estremamente favorevoli. "L'Hilton Garden Inn Florence Novoli - specifica Alan Mantin, Hilton International director development Southern Europe & Africa - è operativo da ottobre scorso, mentre l'Hilton Garden Inn Rome Airport ha aperto i battenti solo il 15 dicembre. E', quindi, ancora prematuro tracciare bilanci, tuttavia i clienti si sono mostrati più che soddisfatti. Grande la simpatia anche dei clienti americani, che hanno apprezzato il gusto nel design. Ottimo il riscontro per i servizi dedicati ai businessmen, quali il collegamento internet in camera incluso nel prezzo, l'area business aperta 24 ore su 24, l'area fitness ugualmente disponibile tutto il giorno". Il progetto a lungo termine prevede l'acquisizione, sul territorio italiano, di 20 strutture con il brand Hilton Garden Inn operative nei prossimi cinque anni
TTGnews
Optims Italia ed Amadeus Italia coniugano le loro forze
José Roblès dirigerà il ramo IT di Amadeus’ hospitality in Italia
Amadeus, leader globale nelle soluzioni tecnologiche e di distribuzione per l’industria del turismo e dei viaggi, integrerà, nel corso del 2007, Optims Italia nella filiale italiana di Amadeus. José Roblès, già a capo di Optims Italia, dirigerà il settore IT di Amadeus’ hospitality in Italia.
L’operazione s’inquadra nell’ambito dello sforzo globale di Amadeus teso a rafforzare il suo impegno nel mondo dell’industria dell’hospitality - l’azienda impiega ora un team di oltre 400 professionisti dedicati del settore, che si occupano di fornire una gamma completa di soluzioni tecnologiche per l’ospitalità in tutto il mondo. In Italia al momento Amadeus offre soluzioni di distribuzione in grado di trasmettere la disponibilità delle stanze di un hotel direttamente agli agenti di viaggio in 200.000 località in tutto il mondo, e soluzioni di Revenue Management – Amadeus Hotel Revenue Management System – che permettono di amplificare i ricavi alberghieri da un minimo dell’otto per cento.
José Roblès, direttore generale dell’Hospitality Business Group, Amadeus Italia, ha commentato: "Il nostro obiettivo a breve termine è di espandere la nostra gamma di soluzioni IT per la gestione alberghiera in Italia. Tutto ciò è la naturale progressione del nostro rapporto con Amadeus – abbiamo lavorato assieme per oltre un anno su una nuova generazione di soluzioni che rivoluzioneranno l’industria alberghiera."
José Roblès è entrato a far parte di Optims Italia nel 2001: sotto la sua guida le soluzioni di Yield Management della società sono diventate lo strumento di riferimento numero uno del mercato dell’ospitalità alberghiera in Italia. José Roblès è laureato in Economia e Commercio, e possiede un master in comunicazione d’impresa, un master in marketing management e un master in gestione d’impresa. Di nazionalità francese, è inoltre docente di Yield Management in diverse università italiane e straniere.
Antoine Medawar, Managing Director di Amadeus Hospitality, ha aggiunto: "Considerato il suo alto livello di preparazione, la sua tripla specializzazione universitaria, la sua esperienza e conoscenza del mercato italiano dell’ospitalità, e soprattutto, il suo comprovato successo nella commercializzazione dei prodotti Optims, sono assolutamente fiducioso nelle capacità di José Roblès di mantenere la nostra attività all’avanguardia dell’industria alberghiera italiana.”
Amadeus ha completato l’acquisizione di Optims nel febbraio 2005.
Jobintourism
VoIP in azienda: un terzo delle grandi aziende italiane già lo adotta e oltre il 60% anche delle PMI sta pensando di farlo.
Conclusa la fase dell’introduzione, la comunicazione voce via Internet - la Voice over Internet Protocol (VoIP) - è in piena fase di diffusione nel sistema economico italiano con il 16,8% delle imprese, con più di 10 addetti, che ha già deciso di adottare sistemi VoIP. Quasi la metà degli adottanti è già ad uno stadio avanzato di introduzione del sistema VoIP e, spinti dalla percezione di un miglioramento dei servizi e della qualità delle comunicazioni, il 50% di loro intende addirittura sostituire integralmente il sistema di telefonia tradizionale. A rilevarlo è una ricerca, la più estesa mai realizzata in Italia, condotta dallo IOSI Bocconi, l’Istituto di organizzazione e sistemi informativi, in collaborazione con Italtel e Cisco Italia, tramite un’indagine che ha coinvolto 1.360 imprese appartenenti ad un’ampia gamma di settori (commercio, finanza, industria, PA, sanità, servizi, utilities).
Ad aprire la strada sono state le grandi imprese, agendo come first mover, visto che nel 2003 circa il 20% delle imprese con più di 500 addetti avevano deciso di avviare progetti di introduzione mentre le imprese di minori dimensioni erano inferiori al 10%. Per queste ultime la volontà di introdurre sistemi VoIP si è invece manifestata, in modo più rilevante, negli anni 2004 e 2006. Oggi, il 16,8% delle imprese italiane con più di 10 addetti ha già deciso di adottare sistemi VoIP. Spinto dall’interesse verso servizi e modelli di business innovativi resi possibili dal VoIP, due terzi del campione, il 64%, è qualificabile come potenziale adottante (a conoscenza del VoIP, interessato o in fase di valutazione) mentre il 19% dichiara di non conoscerlo.
"In Italia siamo all'alba della rivoluzione nel settore delle tlc e la ricerca mostra che c'è un certo attendismo in merito a queste innovazioni. Ma è solo questione di poco tempo in più e i sistemi VoIP saranno un giorno adottati da tutte le utenze,” spiega Ferdinando Pennarola, docente di Sistemi informativi e organizzazione aziendale alla Bocconi e coordinatore della ricerca. “Le aziende più attente alla competizione troveranno poi soluzioni dirompenti con il passato e questa innovazione trascinerà altre innovazioni, in particolare di natura organizzativa nel mondo delle imprese."
La ricerca illustra come gli adottanti siano principalmente imprese di grandi dimensioni. Il 30% delle imprese con più di 500 addetti, infatti, presentano un sistema VoIP già attivo a pieno regime. Mentre le imprese che non conoscono i sistemi VoIP (il 19%) sono concentrate totalmente nella fascia 10-49 addetti. Sul fronte dello stadio di introduzione si evidenzia che il 47% degli adottanti sono già ad uno stadio avanzato di implementazione. Riguardo ai fattori importanti per la decisione di adottare un sistema VoIP, il 63% delle imprese adottanti ritiene determinante il miglioramento dei servizi a disposizione degli utenti, il 52% considera importante l’incremento della qualità della comunicazione e il 50% la riduzione dei costi. Inoltre, il 50% delle imprese adottanti ha dichiarato che intende sostituire totalmente il sistema di telefonia tradizionale.
“La virtualizzazione del posto di lavoro, la possibilità di comunicare in qualunque momento indipendentemente dal terminale utilizzato, l’integrazione completa tra tlc e it sono la dimostrazione tangibile di come la tecnologia VoIP stia cambiando il nostro modo di lavorare”, spiega Mauro Righetti, amministratore delegato del Gruppo Italtel. “Le imprese hanno davanti a sé molte opportunità da cogliere. Per farlo, devono aprirsi a una nuova cultura aziendale che faccia propri gli elementi caratterizzanti dei nostri tempi - continua sollecitazione al cambiamento, accelerazione, globalizzazione – e che utilizzi la tecnologia delle comunicazioni unificate come la leva abilitante di maggiori efficienze, di semplificazione dei processi, di competitività”. “La ricerca conferma che l’adozione di soluzioni IP è ormai un dato di fatto anche per il mercato italiano,” spiega Stefano Venturi, a.d. Cisco Italia e VP Cisco Inc.
“La creazione di una piattaforma IP su cui far confluire ed integrare tutte le forme di comunicazione di un’azienda - dalla voce, al video, ai dati, alla mobility - è un investimento strategico sui cui basare nuovi modelli organizzativi che garantiscano maggiore flessibilità e capacità di adattarsi a cambiamenti repentini. Si tratta di un passo quasi obbligato in un contesto competitivo globalizzato, che impone alle aziende italiane di agire con velocità e prontezza, senza sacrificare la qualità che caratterizza il made in Italy”. I risultati sono la prima fase di una ricerca triennale sul VoIP nel sistema economico italiano che prevede una seconda fase sull’accettazione e utilizzo del VoIP da parte delle imprese, che sarà condotta nel corso del 2007, e una terza sul comportamento degli utenti post-adozione, da realizzarsi nel 2008.
Businessonline
Federlazio, economia regionale cresce
Buone le previsioni di crescita economia del Lazio a breve termine. È quanto emerge dall'indagine congiunturale delle piccole e medie imprese del Lazio, relativa al secondo semestre del 2006, presentata da Federlazio l'1 febbraio 2007. Secondo lo studio, che si basa su dati Movimprese, il tasso di crescita delle imprese nella regione è stato dello 0,58 per cento, superiore allo 0,28 per cento registrato a livello nazionale. Per il 2007 è prevista una crescita del Pil dell'1,4 per cento, in linea con la media delle altre regioni ma in leggera flessione rispetto all'1,7 per cento del 2006.
Risale l'export che nei primi nove mesi del 2006 ha fatto registrare un aumento, su base annua, dell'8,2 per cento, mentre nel 2005 era sceso del -2,7 per cento. Le esportazioni aumentano soprattutto dalla provincia di Latina (+ 20 per cento) e Frosinone (+ 9,2 per cento). A registrare la peggior variazione dell'export è la provincia di Viterbo, con -1,3 per cento rispetto al periodo di riferimento dell'anno precedente. Crescono gli ordinativi totali nel settore del legno e informatico, dell'alimentare, dell'abbigliamento, del grafico-editoriale e dei servizi. In controtendenza gli altri settori, tra cui il chimico. C'è "vivacità" nell'occupazione nel settore alimentare, del legno, dell'abbigliamento e dei servizi. Sempre secondo i dati, basati su 350 aziende interpellate, sono positive le intenzioni di assunzione nel primo semestre del 2007 per il settore legno, alimentare e metalmeccanico, al contrario di quanto rilevato per il settore abbigliamento, grafico-editoriale e chimico. Per gli investimenti, invece, Federlazio nota come rispetto al precedente semestre, la maggioranza dei settori ha visto aumentare le imprese che li hanno effettuati (il 68,6 per cento), ad eccezione di abbigliamento e costruzioni.
Euroimprese
It’s 2007. Do You Know Where Your Hotel Sales People Are?
Feb 05, 07 | 2:05 am
By Brenda Fields
This past year proved to be another exceptional year in the hotel industry. The strong domestic economy coupled with record numbers of foreign travelers into the US, have impacted both the business and leisure segments, and all success indicators (occupancy, average rate, and RevPAR) are at record numbers in most urban markets.
Although there are good sales people in this economy, it seems that a property’s success has little to do with the quality and expertise of its sales people. More often than not, phone calls and emails to a property’s sales department are not responded to or are responded to a few days later. Contracts and proposals are not sent out on a timely basis, and many times the customer has to place several calls to get a contract. Where are the sales people? What are they doing that takes priority over the very minimal expectations of returning calls and sending out contracts? It seems that in many cases, hotels are performing well despite service and product issues, and despite the poor work habits of the sales department.
So, when we know that the supply/demand dynamics can change and do change, then why be complacent with short term results and accept work habits that would not be acceptable in any other department? Entering the new year is a great time to leverage the strong economy and build your sales force from the ground up, by developing sales people with excellent sales skills, great responsiveness and follow up, and an organized and proactive sales approach. Why wait and spend valuable resources to turn business around, when you have everything in place now?
A few simple tips can help protect your investment as an owner and insure optimum performance as a manager.
Tip #1: Hire right.
It is unlikely that anyone would deliberately hire a person unqualified for the job or one who would be ineffective. But, by not understanding what makes a sales person effective, we can fall into traps of hiring poorly. Two key concepts are:
1. Sales is a SKILL, not a personality trait. How many times have we hired personable and attractive people only to find out that they are not effective in booking business? We discover that tentative bookings rarely become definites and that any client complaint can send the sales person over the moon!
Skills are required in any other profession or in any other department in the hotel in order to perform the job. Many times, we look to hire a sales person from a prestigious property without considering his/her ability to sell. Does the sales person have the skills and proven track record of identifying new business and moving that business to his/her property? Client contacts can quickly come and go, but great sales skills result in constant business and on-going account relationships.
Expert sales skills can produce business despite product deficiencies, rate structures, or market conditions. Since most owners and operators do not have perfect properties, it is even more critical to ensure that each sales person is highly skilled to generate business and to deal with client objections and problems effectively. A dedication to expert sales skills is the best insurance for market share and profitability.
2. Administrative SKILLS are KEY to performance. The interview process provides invaluable information. It can indicate how professional, organized, and effective a potential sales person is and will be when working for your property. As well as evaluating the candidate on previous experience, evaluate how they handled the entire interview process. Was the person on time? Did he/she come prepared with a resume and well founded questions on your organization or property? Was there a well written and grammatically correct follow up note with your name spelled correctly and your correct title included? If these things did not happen with you, you can pretty much be assured that they will not happen with clients.
How many times have you bought something just because the sales person followed up? Follow up is not a sales skill. It is just good business practice. So evaluate the entire process and decide if the candidate is the one who will perform at a high level i.e. maintain a well qualified and quantified account base; trace accounts for follow up and maintenance; and communicate to existing and potential accounts/clients in a professional and timely manner.
Tip #2: Set up systems for results and accountability.
Goals and keeping score are important components to success. We all know that a golf game and a tennis match are much more interesting when we keep score; and we all perform better when our competitive juices are challenged.
Plan ahead by creating and implementing a well thought-out marketing plan. That is the basis for establishing sales goals. Sales accountability is important to ensure results. It is equally important to establish and maintain systems and procedures to monitor productivity of each sales person on on-going and consistent basis.
Therefore, to maximize the sales person’s performance, it is important to establish specific and meaningful goals, broken down on a monthly and weekly basis; and to establish a culture where the actual performance vs. goals is critical for job performance. Set goals which include activities to produce booked and consumed business (such as weekly sales call target, new accounts opened, and client entertainment goals) as well as booking and consumed rooms goals. On-going and consistent monitoring and evaluation will foster performance and will quickly help identify non-performers.
Tip#3: Stay the course!
How often do we hear that the sales person doesn’t have time to make sales calls? When pressed to explain why they don’t have time, they many times attribute it to dealing with operations, accounting, or guest service issues. But, consistent management and consistent expectations will help develop a sales culture, where sales calls is the priority; goals and expectations are well thought-out and quantified; and the achievement of goals is mandatory.
In small hotels, it is very tempting, due to a limited staff, to have sales people handle such issues. More often than not, they are very happy to so do, but again the outcome is that sales calls are not made, and eventually the property finds itself lagging behind its competitors. Without the proactive solicitation of new business, a property will find itself coming up short as supply/demand dynamics shift. And that can only be accomplished with consistency.
Therefore, as an owner and/or manager interested in protecting your investment and ensuring optimum performance, insure that the basics are in place in the hiring process, and that you create a sales culture of work habits and accountability which will produce the best results for your property(s). So start the new year with the commitment to know how to achieve and maintain a successful sales organization. With a few simple steps in place, you are well positioned for success regardless of market conditions.
Ehoteliers
TURISMO: ENIT, BOOM DI VIAGGI DALL'AUSTRALIA ALLE CINQUE TERRE
Genova, 5 feb. - (Adnkronos) - Un forte aumento del flusso turistico dall'Australia verso l'Italia che, subito dopo l'Inghilterra, si colloca al secondo posto come destinazione preferita. L'interesse maggiore? Quello mostrato dagli australiani per le Cinque Terre della Liguria. A renderlo noto l'ultimo studio realizzato dall'Enit, l'Agenzia Nazionale del turismo, che nell'ultima pubblicazione ha mostrato come nel 2006 le Cinque Terre siano salite sul gradino piu' alto del podio della Guida Blu di Legambiente, superando ben 128 esami sulla qualita' dell'ambiente marino, i servizi, le strutture e l'offerta turistica.
Una persona non va mai lontano se non sa dove deve andare.
Wolfgang Goethe
Nessuno vorrebbe parlare molto nella società se sapesse quanto spesso non riesce a capire gli altri.
Wolfgang Goethe
martedì 6 febbraio 2007
domenica 4 febbraio 2007
Rassegna stampa 02-03-04 febbraio 2007
La rassegna stampa del mondo dell’ospitalità 02-03-04 febbraio 2007
(Hotels, ADV, Istituzioni,Trasporti, Associazioni, Normative e Leggi)
Tui, deficit vicino al miliardo
Giorni contati per il presidente del direttorio Frenzel secondo la stampa tedesca
Tira una brutta aria per Tui: secondo la stampa tedesca turismo e trasporto marittimo sarebbero entrambi in perdita. Il quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung parla di un deficit per il passato esercizio fiscale tra gli 800 e i 900 mln di euro, mentre alcuni analisti finanziari non esitano a fare la cifra del miliardo. Se così fosse per il presidente del direttorio Michael Frenzel i giorni sarebbero contati.
Winteler, Alpitour: “Vedrei bene un'alleanza con un gruppo estero”
Le dichiarazioni del presidente in un’intervista rilasciata a Panorama
Il gruppo vuole diventare il numero uno per i clienti dell'estero e per sostenere questa ipotesi, Daniel Winteler, presidente del Gruppo Alpitour, così ha dichiarato in un’intervista a Panorama: “Noi in casa abbiamo tutto: sei aerei, 35 alberghi sotto il nuovo marchio World Hotel & Resorts, 450 agenzie di viaggi Welcome, persino una compagnia assicurativa, la Alpitour insurance". Dopo un anno dedicato a sistemare finanze e organizzazione interna, la società turistica punta a rilanciarsi e diventare il leader del turismo estero in Italia. Nel frattempo il presidente frena le voci secondo le quali Alpitour sarebbe la prossima dismissione di Ifil. “Vedrei bene – ha affermato il manager a Panorama - un'alleanza con un gruppo estero, ma prima c'è tanto lavoro da fare".
Nove paesi in lizza per la ‘Destinazione turistica europea d’eccellenza’
I vincitori 2006 saranno presentati alla fine di ottobre
Nel corso del 2005 il Parlamento Europeo ha proposto alla Commissione Europea di effettuare la cernita dei paesi aspiranti al titolo di “Destinazione turistica europea d’eccellenza”.
Terminato il dibattito in seno alla Commissione, è stato deciso di dar via al progetto pilota per la scelta della “Destinazione europea d’eccellenza 2006”.
Puntando l’interesse soprattutto sulle destinazioni del turismo rurale, il concorso del 2006 è stato promosso col sottotema “La migliore nuova destinazione del turismo rurale”. Nove le nazioni in lizza, Croazia, Grecia, Ungheria, Irlanda, Belgio, Cipro, Malta, Austria, Italia e Lituania.
I vincitori saranno presentati nel corso del VI Forum del turismo europeo, che si terrà in Portogallo alla fine di ottobre 2007. A queste destinazioni di successo sarà consentito l’accesso ad un apposito spazio nel portale europeo delle destinazioni turistiche (www.visiteurope.com), con l’intento di creare una rete delle destinazioni turistiche europee d’eccellenza.
Cinque categorie per Hotusa Hotels
Nuova classificazione per definire in modo più preciso gli standard
Hotusa Hotels ha presentato, nel corso di Fitur, a Madrid, la nuova classificazione dei suoi alberghi, concepita con l'intento di definire in modo più preciso standard, interni, qualità e prestazioni, indipendentemente dalla classificazione del Paese o regione in cui l'hotel si trova. Sono cinque le categorie così definite: Luxury Class, Excellence, Premier, Comfort e Basic.
Enit, 1 mln 700mila gli spagnoli in Italia
"Il mercato è in crescita", spiega Giorgio Nocchi, direttore ad interim della sede di Madrid
Sono circa 1.700.000, secondo le stime non ancora definitive del 2006, gli spagnoli che l'anno scorso hanno visitato l'Italia. "Il mercato è in crescita, di circa un 2-3% all'anno - spiega a Guida Viaggi Giorgio Nocchi, direttore ad interim della sede Enit di Madrid -. Basti pensare che nel 2001 erano 1.085.000. Per oltre l'80% si tratta di un turismo culturale e religioso, con anche vacanza attiva e montagna".
Aperto ad Istria un nuovo cinque stelle
Il Casinò Mulino trasformato in hotel
Ad Istria ha aperto i battenti una struttura cinque stelle. Si tratta del nuovo Hotel Mulino, ubicato non lontano dalla località di Buje (Buie), accanto al valico di frontiera Plovanija. L’hotel si trova nel complesso del Casinò Mulino, uno dei migliori club d’Europa.
L’offerta di base dell’intera struttura è ancora il casinò, nel quale valgono le regole di gioco francesi; tuttavia gli ospiti potranno anche godere dei piaceri del relax del centro wellness e dello svago dei programmi ricreativi offerti nelle località circostanti.
Una nuova motonave per la navigazione sul Po
Acquistata dal comune di Boretto, entrerà in funzione a luglio
Un nuovo impulso al turismo sul Po viene dalla località di Boretto, che ha acquistato una nuova motonave passeggeri, in grado di trasportare 80 persone e di navigare anche in condizioni di secca, che dal prossimo luglio sostituirà lo storico battello 'Amico del Po'.
Tra le nuove tratte in programma quella che collega Boretto a Mantova: da qui il nuovo battello risalirà il Mincio arrivando ai laghi del capoluogo lombardo.
La motonave può trasportare anche le biciclette, e quindi contribuisce alla creazione di percorsi turistici sinergici tra le piste ciclabili e pedonali rivierasche e la navigazione. L'imminente attivazione della pista ciclabile sulla sponda destra del Po, che collegherà i paesi della bassa reggiana con il più ampio sistema di ciclabili già oggi in gran parte presenti a ridosso del fiume, da Parma a Ferrara, sarà un ulteriore stimolo alla navigazione turistica.
GV Update
ADA, PROSSIME ELEZIONI
Le prossime elezioni nazionali ADA (Associazione Direttori d’Albergo) vedono in campo due squadre, capitanate rispettivamente da Michele Guglielmo e Franco Arabia. Presentiamo i team e attiviamo i link per visionare i programmi.
Michele Guglielmo, Umberto Giordano, Nello Ottiglio, Dennis Zambon, Renzo Salmasi, Gianfranco Giordano, Giuseppe Nigri. www.micheleguglielmo.it
Franco Arabia, Gian Paolo Mura, Paolo Sanavia, Gaetano Torino, Antonio Giubileo, Lucia Padovan, Maurizio Baggetta. www.viapervia.it/francoarabia
TURISMO SOSTENIBILE: SE NE PARLA AL CONVEGNO SKAL
In occasione della BIT 2007, Skål International organizza un Forum Internazionale, che si svolgerà sabato 24 febbraio presso il Centro Congressi Fiera Milano – Sala Sagitarius , con tema:
“Sustainable Tourism and Best Practices in Mediterranean countries”.
La manifestazione sarà aperta dal Presidente Mondiale Skål International, sig.ra Litsa Papathanassi, che ha scelto come tema della sua presidenza lo “Sviluppo Sostenibile nel Turismo” e dalla sig.ra Sandra Biasutti, Presidente Skål International Italia e avrà come relatori principali il sig. Eugenio Yunis, Director of Sustainable Development in Tourism, United National World Tourism Organisation (UNWTO) e Stefanos Fotiou, Programme Officer, Tourism Implementation Unit, United Nations Environment Programme (UNEP). Verranno successivamente presentati esempi di “best practices” in Italia, Spagna,Turchia, Croazia e Grecia. Il Forum inizierà alle ore 10.30 con termine alle 13,30 e sarà aperto a tutte le persone interessate.
Jobintourism
Iberia.com è il sito commerciale più usato di Spagna
Con un fatturato di 450 milioni di euro nel 2006, con un più 57% sul 2005, il sito della compagnia spagnola www.iberia.com è stato anche lo scorso anno il più utilizzato tra quelli commerciali di Spagna. Sono state 350mile le visite giornaliere, con i clienti spagnoli a contare per il 69,7% del totale, con un più 50% in più anno su anno, a quota 314 milioni. A 133 milioni, invece, il fatturato di iberia.com all'estero, con un più 75% anno su anno
Lufthansa cresce a doppia cifra nell'hub di Monaco
L'hub di Lufthansa a Monaco cresce a doppia cifra. Lh ha ospitato nel terminal 2 dell'aeroporto bavarese 21,7 milioni di passeggeri, l'11,3% in più rispetto all'anno precedente. La percentuale di passeggeri locali è aumentata dell'8%, mentre il numero di passeggeri in transito sui voli Lufthansa è cresciuto del 2%. I decolli e gli atterraggi dal terminal 2 sono stati, invece, 300mila, più 6% rispetto al 2005. La compagnia tedesca potenzierà ulteriormente il terminal, aggiungendo una First Class Lounge entro la fine dell'estate 2007
Accor vende Go Voyages per 281 milioni di euro
Accor ha annunciato la vendita di Go Voyages a Financière Agache Investissement (Groupe Arnault) e al management di Go Voyages per 281 milioni di euro, che rappresentano un guadagno in conto capitale di 200 milioni di euro. La vendita della società, considerata dal Gruppo un asset non strategico, non pregiudica la partnership tra Accor e Go Voyages, come dimostra l'accordo triennale, appena siglato, che assicura la distribuzione preferenziale degli hotel Accor da parte di Go Voyages. Nel 2006 Go Voyages ha contribuito con 118 million di euro ai ricavi consolidati di Accor e con 13 milioni di euro all'ebitda. Con l'operazione di vendita il Gruppo procede nel processo di concentrazione sul core business aziendale, quello degli hotel e dei servizi
Conferenza delle Regioni: 60 milioni al turismo
Sarà istituito l'Osservatorio nazionale sul turismo per il quale il vicepremier Francesco Rutelli ha previsto uno stanziamento di 2 milioni di euro; verranno incentivate le imprese turistiche con un stanziamento di 48 milioni di euro, con una riserva di spesa pari al 70% per la ristrutturazione degli alberghi, ed infine saranno rifinanziati per 10 milioni di euro i progetti interregionali turistici. Sono questi i contenuti dei decreti in materia di turismo approvati dalla Conferenza delle Regioni. La decisione, presa all'unanimità, è giunta dopo la relazione del coordinatore nazionale degli assessori al Turismo, Enrico Paolini, che ha parlato "di decisione importante, frutto di un lavoro responsabile delle regioni che hanno dato un apporto decisivo alla stesura finale dei tre decreti". Ai 60 milioni di euro destinati nei tre decreti ministeriali si aggiungono i 50 milioni di euro che Rutelli ha destinato all'Enit per la promozione internazionale del prodotto Italia
TTGnews
La Maremma si acquista ai grandi magazzini...di Colonia e Monaco
Iniziativa promozionale dell'Apt negli store tedeschi Kaufhof
Entrare in un department store tedesco Kaufhof e uscirne con un viaggio in Maremma e i suoi prodotti tipici nel carrello: è l'ultima iniziativa promozionale dell'Apt Maremma, grazie a un'importante operazione commerciale in una delle più importanti catene della grande distribuzione. Il progetto è partito con Kaufhof, grandi magazzini di alta gamma di Colonia e Monaco all'interno dei sono stati allestiti degli spazi dedicati alla promozione e vendita del territorio maremmano e dei suoi prodotti, dove il consumatore potrà acquistare direttamente, oltre alle specialità alimentari e ai vini, anche le offerte di soggiorno e i pacchetti appositamente studiati per l'offerta turistica all'estero.
The Leading Hotels: un programma di training per i futuri associati
Tra le opportunità offerte da Licesing Agreement Program prevede fino a tre anni di assistenza tecnica, ampia visibilità in campagne marketing e pubblicitarie
Formazione, visibilità e benefici immediati per chi aderisce al nuovo “Licesing Agreement Program” promosso da Leading Hotels. Si tratta di un training specifico rivolto agli hotel che aspirano ad entrare nella famiglia Leading Hotels.
I termini dell’accordo prevedono fino a tre anni di assistenza tecnica da parte di Leading Hotels, che affianca e guida l’aspirante associato nello sviluppo dei servizi offerti e nell’adeguamento dei propri standard. Nei 12 mesi pre-ingresso, viene garantita ampia visibilità, attraverso il coinvolgimento in campagne marketing e pubblicitarie di alto livello, oltre all’inserimento dell’hotel nell’annuale “Leading Hotels Directory” e nelle pagine del sito internet www.lhw.com.
Tra le altre opportunità offerte anche la partecipazione ai road show, agli show case e alle conferenze promossi dalla catena.
HotelCube International ultima novità di ProxIma Service
Si tratta di una suite integrata di prodotti per il mercato alberghiero
ProxIma Service presenta in Bit HotelCube International, una suite integrata di prodotti per il mercato alberghiero che, sviluppata con la tecnologia Enterprise di Microsoft, soddisfa le necessità di tutte le realtà ricettive, dal cluster o catena alberghiera fino alla più piccola struttura.
Costituito da più moduli integrati su un unico database o più database distribuiti, utilizza le funzionalità di Office System 2007 (Outlook, Word ed Excel) ed ha un’innovativa interfaccia dedicata alla migliore leggibilità e valorizzazione dei risultati.
Nelle strutture ricettive di grandi dimensioni o distribuite sul territorio, l’adozione di Exchange 2007 e SharePoint 2007 consente l’accesso ai dati ed ai contatti aziendali ovunque si trovino, con le protezioni avanzate che le aziende richiedono.
Caratteristica importante della suite è rappresentata dal fatto che da qualsiasi reparto all’interno dell’hotel si potranno gestire le esigenze del cliente presente, o in arrivo, per migliorarne le relazioni (CRM).
Investitori associati e Bluvacanze acquisiscono Cisalpina e Colors World
Nasce un maxipolo di 700 agenzie
Investitori associati e la controllata Bluvacanze, dopo aver rilevato le 50 agenzie di Colors World, network che fa capo a Teorema Tours, hanno deciso di acquisire anche Cisalpina Tours, società costituita negli anni '70 dalla famiglia Chianello, 320 agenzie con i marchi Cisalpina Tours, Vivere&Viaggiare e World On Line, 800 dipendenti ed un giro d’affari di oltre 625 milioni, scrive Il Sole 24 Ore di oggi.
Bluvacanze controlla attualmente 330 adv con l’obiettivo di arrivare a 460 entro la fine dell’anno ed ha un giro d’affari di 350 milioni che dovrebbe raggiungere i 400 a fine 2007.
Nuovo chef executive all’Excelsior Palace Hotel di Rapallo
Incarico affidato a Vincenzo Pinto
Nuovo chef executive all’Excelsior Palace Hotel di Rapallo. Si tratta di Vincenzo Pinto, siciliano di Palermo, che arriva in questo che è l’unico albergo cinque stelle lusso sulla costa di Portofino dopo aver maturato significative esperienze, solo per citarne alcune, all’Excelsior di Napoli, allo Sheraton di Firenze ed al Grand Hotel Timeo di Taormina
GVnostop
Globe verso il sold out! Online il primo elenco degli espositori
Il mercato ha scelto: la prima edizione di Globe a Roma si avvia ad essere uno straordinario successo ed un tutto esaurito per quanto riguarda gli spazi espositivi. Ciò significa che dal 22 al 24 marzo 2007 tutto il mondo dei professionisti del turismo sarà nella Capitale, per la prima volta al centro del business.
E da oggi su www.globe07.it è disponibile l’elenco dei primi 350 espositori che saranno presenti in fiera. Una lista che si sta completando con tutti i grandi nomi del turismo nazionale, ma non solo: con un ventaglio di operatori da tutto il Mediterraneo, Globe mantiene la promessa di essere il marketplace di tutta la regione Sud Europa-Nord Africa in grado di attrarre davvero un pubblico di visitatori internazionali.
E Globe mantiene anche la promessa di essere l’evento più atteso e innovativo del 2007.
Come fare per partecipare? Semplice: per i visitatori è sufficiente registrarsi online, sempre su www.globe07.it. Oltre mille agenti di viaggi e professionisti del settore si sono già iscritti nel solo primo giorno di apertura delle registrazioni, il 12 dicembre scorso.
Dall'8 febbraio i visitatori potranno stampare direttamente online il badge d’accesso in fiera.
Pioggia di euro e incentivi, Zoffoli. Regione svolgerà ruolo primario"
CESENATICO.- Via libera all’unanimità della Conferenza delle Regioni ad alcuni decreti in materia di turismo che assegnano le risorse previste nella Finanziaria 2007. In particolare, i decreti ministeriali approvati riguardano l`istituzione dell`Osservatorio nazionale sul turismo per il quale il vicepresidente del Consiglio dei ministri, Francesco Rutelli, ha previsto uno stanziamento di 2 milioni di euro; gli incentivi alle imprese turistiche con un stanziamento di 48 milioni di euro, con una riserva di spesa pari al 70% per la ristrutturazione degli alberghi ed infine il rifinanziamento per 10 milioni di euro dell`art. 5 della legge 135 sui sistemi turistici locali.
"L`elemento politico rilevante – sostiene il Presidente della Commissione Politiche Economiche della Regione Emilia-Romagna Damiano Zoffoli (Margherita)- è rappresentato dal fatto che all`interno dei decreti ministeriali è stato inserito la costituzione di un comitato di valutazione paritetico che dovrà valutare i progetti. Le regioni dunque in materia turistica sono chiamate a svolgere un ruolo primario, così come stabilisce la Costituzione inoltre, i progetti finanziati con i 48 milioni di euro potranno essere presentati dagli enti locali o dai privati d`intesa con le regioni".
Ai 60 milioni di euro destinati nei tre decreti ministeriali si aggiungono i 50 milioni di euro che il vice-premier Rutelli ha destinato all`Enit per la promozione internazionale del prodotto Italia. In totale, nella Finanziaria 2007 sono stati stanziati 110 milioni di euro in favore del turismo.
Fonte: romagnaoggi.it
Preoccupazione in Riviera per la tassa di soggiorno
Turisti nelle spiaggePonente. Una “tassa di scopo”, destinata al miglioramento dei servizi turistici, oppure la riedizione della vecchia “tassa di soggiorno” da versare nel calderone delle casse dei Comuni per ripianarne i bilanci? Certo è che tutti la chiamano “tassa di soggiorno” e ha scatenato la polemica. Qualcosa di simile, alle porte dell’estate, era già nella mente di Franco Floris, sindaco di Andora, che aveva proposto alle associazioni di categoria e dei consumatori un sistema per fare pagare 50 centesimi ogni anno ai turisti che arrivano in città. Il tutto per investire nuove risorse nei servizi e nell’ambiente. Tanto che su IVG avevamo lanciato il sondaggio “Siete d’accordo con l’istituzione di una tassa di soggiorno o ticket d’ingresso per i turisti?”. “Inutile” aveva risposto il 41% dei nostri lettori. “Può essere utile”, invece, aveva suggerito il 28%. Ora che la “tourist-tax” è stata inclusa nella Finanziaria appena varata dal governo Prodi, operatori turistici e rappresentanti locali storcono il naso. La legge prevede infatti per i Comuni la possibilità di imporre una gabella di massimo 5 euro per persona a notte ai soggetti che prendono alloggio, anche in via temporanea, in strutture alberghiere, campeggi, villaggi turistici, alloggi agroturistici e altre strutture ricettive situate nel territorio comunale. Sono esenti dal pagamento coloro che alloggiano nelle strutture destinate al turismo giovanile e in quelle espressamente previste dal regolamento comunale. I fondi andranno utilizzati per finanziare interventi di manutenzione urbana e alla valorizzazione dei centri storici. Ecco quanto prevede la Finanziaria 2007, che fissa in 5 euro il limite massimo che si può richiedere per notte. E nel Savonese cresce la preoccupazione tra gli amministratori delle località sulla costa.
LA PRESTIGIOSA CATENA DI HOTEL DI LUSSO, ROYAL DEMEURE, SI RAFFORZA L’ENOTURISMO DI LUSSO … E SCEGLIE L’ECCELLENZA DEL VINO ITALIANO
Royal Demeure, prestigiosa catena di hotel di lusso che opera nel settore del turismo a cinque stelle, continua a farsi portavoce dell’inconfondibile stile italiano. Lo fa questa volta attraverso i suoi ristoranti nelle tre storiche strutture site in altrettante suggestive città d’arte italiane: l’Hotel d’Inghilterra a Roma, con il Cafe’ Romano, l’Hotel Helvetia & Bristol, a Firenze, con l’Hostaria Bibendum, e il Grand Hotel Continental, a Siena, con la sua storica enoteca.
La scelta distintiva che accomuna i tre hotel è di privilegiare non solo prodotti tipicamente italiani, ma soprattutto di promuovere quelle che sono le cantine vitivinicole più rappresentative del Bel Paese: “la tradizione enologica italiana affonda - si legge in una nota stampa - le sue radici in un passato che ci riconduce agli albori della civiltà romana, laddove l’Italia era conosciuta con il nome di “Enotria”, la terra del vino. I ristoranti Royal Demeure, memori di questa tradizione, si affidano ai profumi e ai sapori di prestigiosi vini locali, conquistando il cliente con esclusive degustazioni e proponendo etichette da collezione che hanno fatto la storia della cultura enologica italiana”.
Google Alert
Eco-turismo in Bulgaria
Da Sofia, scrive Tanya Mangalakova
Lo sviluppo del settore turistico tradizionale comporta il rischio della distruzione dei paesaggi naturali, vero patrimonio del paese. Le potenzialità dell'eco-turismo in Bulgaria secondo gli esperti intervenuti a Sofia alla conferenza “Bulgaria, dream area”
“La Bulgaria ha la capacità di ospitare 7-8 milioni di turisti l’anno, raddoppiando i numeri attuali e le entrate provenienti da questo settore, ma per farlo è indispensabile il miglioramento delle infrastrutture”. E’ quanto ha affermato il ministro per lo Sviluppo regionale e i Lavori Pubblici Asen Gagauzov, durante la conferenza internazionale “Bulgaria – dream area”, svoltasi a Sofia il 10 e 11 gennaio e dedicata allo sviluppo del turismo alternativo.
Ad impedire lo sviluppo del settore, secondo Tzvetan Tonchev, presidente della Camera del Turismo bulgara, è innanzitutto l’insufficienza delle strutture aeroportuali, che in Bulgaria permettono l’atterraggio, su tutto il territorio nazionale, di circa 130 velivoli, quanti in generale accoglie un solo aeroporto europeo. Sempre secondo Tonchev, lo sviluppo del turismo in Bulgaria contraddice il trend mondiale, perché investe soprattutto in nuove costruzioni, andando a distruggere i paesaggi naturali, meta privilegiata dei cittadini in cerca di relax. La conferenza “Bulgaria – dream area” è stata pensata per guardare al futuro, ma è indispensabile saper guardare alle insufficienze del presente. Lo stato non riesce al momento a portare avanti una vera strategia di sviluppo del settore. Basti pensare che la Croazia investe ogni anno 10 milioni di euro per pubblicizzare le sue località turistiche, la Turchia 68 milioni, mentre la Bulgaria appena 3, equivalenti appena agli stipendi dei dipendenti dell’agenzia nazionale per il turismo.
Osservatorio dei Balcani
LAZIO: ROMA, A MARZO IL MEGLIO DEL MADE IN ITALY IN FIERA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Va in fiera a Roma il meglio del made in Italy. Dal 16 al 18 marzo 2007 si svolgera' nello Spazio Etoile a Palazzo Ruspoli "Scrigno Tesori d'Italia", la rassegna che riunisce il meglio dell'artigianato italiano. Tutti pezzi unici, frutto del talento di aziende esclusive sia storiche che emergenti: dalla moda alle arti applicate, ai complementi d'arredo ma anche auto, profumi, strumenti musicali.
ABRUZZO: UNA CAMPAGNA PER RILANCIARE TURISMO MONTAGNA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - "Finalmente neve! Siamo pronti. Come sempre". Questo lo slogan della campagna promozionale nazionale su tv, radio, quotidiani e web, che la regione Abruzzo sta lanciando in questi giorni per promuovere la stagione del turismo montano dopo lo stop generato dal clima invernale anomalo e il ritardo della neve sulle piste. La campagna coprira' sette regioni: Marche, Umbria, Lazio, Campania, Puglia, Basilicata e Sicilia ed e' realizzata dall'Azienda di promozione turistica della regione in accordo con l'assessorato abruzzese al Turismo.
TRENTINO: BIT 2007, TANTI APPUNTAMENTI SU OFFERTA REGIONE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Il Trentino sbarca alla fiera turistica Bit di Milano. La regione ha infatti organizzato un calendario ricco di eventi e incontri che si svolgeranno nei giorni della manifestazione dal 22 al 25 febbraio. L'obiettivo e' quello di proporre al pubblico e agli operatori l'offerta turistica dell'area durante l'anno.
EMILIA ROMAGNA: WEEKEND TRA CASTELLI E DIMORE STORICHE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Un weekend da re nei castelli e nelle dimore storiche di Parma e Piacenza. E' possibile nei Castelli che aderiscono al circuito dell'Associazione del Ducato di Parma e Piacenza attraverso pacchetti per soggiorni d'altri tempi. In alcuni casi infatti si potra' pernottare nelle stanze di rocche e manieri, mentre in altri, i viaggiatori saranno accolti in strutture contigue, ricche del medesimo fascino.
PIEMONTE: TORINO, TOUR GOLOSI PER LA CITTA'
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Quasi due ore in giro per Torino a scoprire i suoi dolci piu' famosi. E' quanto propone l'Atl Turismo Torino con il tour della "Torino golosa", ogni sabato fino al 7 di aprile, nel centro storico del capoluogo piemontese. Si tratta di una passeggiata con partenza alle 18 dal punto informativo di Turismo Torino di Atrium, in piazza Solferino, per percorrere un itinerario a piedi attraverso le strade della citta'.
CAMPANIA: TERME, UN CONVEGNO PER PROMUOVERE OFFERTA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Si svolgera' martedi' 6 febbraio nella Sala Italia di Castel dell'Ovo a Napoli, il 1°Convegno Internazionale ''Essere nel Benessere - Nuove Prospettive del Termalismo Campano nel Mondo''. L'evento sara' l'occasione per discutere delle caratteristiche dell'offerta termale della regione e per lanciare ''Termecard'', una carta convenzionata con strutture termali, beauty, wellnes e spa che facilita l'accesso con lo sconto sull'acquisto del ticket d'ingresso.
PIEMONTE: TORINO, TORNA LA FESTA DEL CIOCCOLATO
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Sara' piazza Vittorio Veneto a Torino, la prossima casa del cioccolato piemontese. Dal 2 all´11 marzo ospitera' infatti la quinta edizione di CioccolaTO'. Torino e il Piemonte celebrano cosi' la propria tradizione dell´arte cioccolatiera, tra spettacoli, cultura, musica ed eventi. Tra le iniziative La Fabbrica del Cioccolato allestita nella piazza, nella quale si illustra l´intero ciclo di lavorazione e produzione.
BASILICATA: REGIONE SBARCA IN FINLANDIA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - La Basilicata sbarca in Finlandia per una promozione mirata dei suoi prodotti e del suo territorio. Nei giorni 1 e 2 marzo infatti si svolgera' a Helsinki un workshop a cui parteciperanno le PMI lucane del settore enoagroalimentare e buyer esteri selezionati dall'Ufficio Ice di Helsinki.
TRASPORTO AEREO: AMERICAN AIRLINES, PIU' VOLI ITALIA-USA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Voli tutto l'anno tra Italia e Usa per American Airlines. Da aprile 2007, infatti, i non-stop da Roma a New York e a Chicago saranno operativi non piu' solo durante la stagione estiva. I voli avranno frequenza giornaliera a partire dal 10 aprile, mentre per il periodo invernale, dal 28 ottobre, i voli saranno operati tre volte a settimana.
TRASPORTO AEREO: AIR VALLEE, RADDOPPIA VOLO AOSTA-ROMA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Raddoppia il volo Aosta- Roma di Air Valle'e. Due collegamenti al giorno tra l'aeroporto di Fiumicino e lo scalo Corrado Gex del capoluogo valdostano. Il raddoppio punta anche a incrementare i flussi verso la regione, in particolare d'inverno, per la settimana bianca.
PUGLIA: OFFERTE WEEKEND TRA OLIO E PRODOTTI TIPICI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Nella Puglia piu' vera, alla scoperta dei sapori e dei prodotti tradizionali. Questa e' l'offerta weekend di numerose strutture ricettive pugliesi. Nei dintorni di Andria, la Tenuta Cocevola propone un fine settimana a partire da 75 euro a persona in camera doppia con trattamento di mezza pensione. Dalla tenuta e' possibile raggiungere le bianche case di Andria, il Golfo di Manfredonia e il misterioso Castel del Monte, il piu' famoso monumento dell'epoca dell'Imperatore Federico II di Svevia costruito nella prima meta' del '200.
TURISMO: EUROPA CENTRALE SI PROMUOVE SUL MERCATO INTERNAZIONALE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - E' il momento dell'Europa Centrale sul mercato internazionale turistico. Stanno infatti crescendo i rapporti di collaborazione tra le organizzazioni turistiche nazionali di Austria, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovenia e Slovacchia e la "Die Donau-Danube Tourist Commission" con i Paesi membri Germania, Romania, Serbia e Croazia. L'obiettivo e' quello di fare squadra e proporsi in modo piu' organico, anche con itinerari transnazionali.
TURISMO: NASCE ASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE PER VIAGGI RELIGIOSI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Si chiama World Religious Travel Association (Wrta), la nuova associazione per il turismo religioso nel mondo nata negli Stati Uniti. L'obiettivo dell'associazione e' quello di consigliare, consolidare e creare rapporti di partnership in questo settore. Secondo una ricerca della Travel Industry Association of America (Tia) sul turismo religioso, e' emersa una forte attrazione dei viaggiatori verso il comparto: un quarto degli intervistati ha dichiarato interesse per una vacanza spirituale (pellegrinaggio o ritiro).
TURISMO: ENIT, INDIA IMPORTANTE MERCATO PER ITALIA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - E' l'India il prossimo grande mercato da conquistare per l'Italia. L'Enit punta a far conoscere il Bel Paese nel Subcontinente. ''L'Ente dedichera' una particolare attenzione alle azioni promozionali su questo mercato, che presenta potenzialita' di crescita di grande interesse per l'incoming italiano'', ha detto il direttore generale dell'Enit Eugenio Magnani, nel corso del seminario dal titolo ''India, Italy: two countries, one unique opportunity'', svoltosi nei giorni scorsi a Delhi.
TURISMO: A MADRID E MILANO SI PARLA DI VIAGGI SOSTENIBILI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Turismo sostenibile ed ecocompatibile. Cresce l'interesse internazionale per questo tema a cui saranno dedicati alcuni importanti appuntamenti nazionali e internazionali. E' prevista a Madrid, per il prossimo autunno, una conferenza internazionale sull'argomento, in collaborazione con l'Omt, come annunciato nei giorni scorsi durante la fiera turistica Fitur, ospitata nella capitale spagnola.
In Italia e' l'edizione 2007 della Bit a ospitare il 24 febbraio, il primo Forum Internazionale sul Turismo sostenibile.
TURISMO: I VIAGGI SI FANNO SLOW, LONTANO DAI LAST MINUTE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Dopo il cibo anche i viaggi si fanno slow. Lontano dai last minute e dai tour de force in giro per il mondo, molti operatori propongono viaggi piu' a misura d'uomo, meditati e di nicchia. Nasce con questa idea Go Slow, il Salone del Turismo Lento, in programma a VeneziaFiera, al Forte Marghera, dal 1 al 3 giugno 2007, nell'ambito della terza edizione della fiera Nature, dedicata a natura e benessere.
TURISMO: OMT, ENTRO 2020 CINA SARA' LA PRIMA DESTINAZIONE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Sara' la Cina la prima destinazione turistica mondiale. A dirlo e' l'Organizzazione Mondiale del Turismo, secondo cui entro il 2020 il paese del Drago sostituira' la Francia nella classifica dei paesi piu' visitati.
Nel suo ultimo rapporto sul turismo, presentato nel corso della Fiera Fitur, che si conclude oggi a Madrid, l'Omt ha previsto un progressione annua del 4% del settore fino al 2020. Secondo tale quadro previsionale la Cina superera' la Spagna nel 2010, per occupare la seconda posizione, e quindi la Francia dopo 10 anni.
TURISMO: PROGRAMMA VAL D'AGRI BASILICATA, FINANZIATI 8 PROGETTI RICETTIVI
Potenza, 2 feb. - (Adnkronos) - Otto programmi di investimento sono stati finanziati nell'ambito del bando ''Pia (Pacchetti integrati di agevolazione) - Miglioramento della offerta ricettiva esistente'' del Programma Operativo ''Val d'Agri-Melandro-Sauro-Camastra'' proposto dal Dipartimento Attivita' Produttive della Regione Basilicata. Destinatarie del progetto erano le imprese dei Comuni che ricadono nel Programma Operativo Val d'Agri che e' finanziato con le 'royalties' dell'estrazione del petrolio.
TURISMO: UDC, NEL LAZIO NO ALL'AGENZIA REGIONALE
Roma, 2 feb. (Adnkronos) - ''L'Udc sta dando il suo contributo costruttivo e responsabile per migliorare la legge sul turismo attualmente in discussione alla commissione regionale sullo sviluppo economico e sul turismo. E' nell'interesse di tutti arrivare all'approvazione di un testo che sia veramente innovativo e all'avanguardia e che, soprattutto, sia in grado di rilanciare un settore strategico e fondamentale per il territorio regionale''. Lo dichiara il consigliere regionale dell'Udc Aldo Forte nel Lazio.
TURISMO: NASCE 'TERRE DEI SAVOIA' NUOVO DISTRETTO CULTURALE DEL PIEMONTE
Torino, 2 feb. (Adnkronos) - Storia e cultura. Tradizioni e sapori. sono gli ingredienti dell'offerta turistica dell'associazione 'Le terre dei Savoia' che raggruppa 31 Comuni piemontesi a meta' strada tra Torino e Cuneo, il Monviso e le Langhe con l'obiettivo di creare una rete di presidi informativi e di accoglienza che consentano ai visitatori di apprezzare le potenzialita' artistiche, storiche, naturalistiche ed enogastronomiche che il territorio offre.
TURISMO: GARAVAGLIA, DATI AICA CONFERMANO ROMA CAPITALE DEL SETTORE
Roma, 2 feb. - (Adnkronos) - ''I dati sull'industria alberghiera italiana riportati oggi da un giornale autorevole come il Sole-24 Ore portano ancora una volta in primo piano il successo di Roma in campo turistico''. Lo dichiara il vice sindaco di Roma Mariapia Garavaglia, dopo la pubblicazione sul numero di oggi del quotidiano economico di un'indagine dell'Associazione Catene Alberghiere sulla crescita del turismo nel nostro Paese nel corso del 2006.
UNWTO signs deal with WISeKey for development of tourism
NEW YORK, Feb 4 (PTI): The UN World Tourism Organisation (UNWTO) has signed an agreement with internal security firm WISeKey to expand the use of traveller identification and authentication technologies for the development of "sustainable and responsible tourism".
As per the agreement, they will jointly deliver an e-Tourism Social Network platform called 'YouTourist'. Based on WISeKey digital identification and Microsoft cardspace technologies, this platform would allow tourists to connect with one another to exchange information based on the UNWTO's Global Code of Ethics for Tourism.
"The time is right to take advantage of new technologies to advance the UNWTO Global Code of Ethics," Geoffrey Lipman, Assistant Secretary-General of UNWTO said.
The Code of Ethics for Tourism is a blueprint for safeguarding the resources upon which tourism depends, ensuring that its benefits are equitably shared in the spirit of the Millennium Development Goals.
It sets out guiding principles for governments, destinations, tour operators, travel agents, tourism workers, developers and travelers themselves.
'YouTourist' will encourage tourist exchanges of pictures,
videos and comments and give special communication opportunities
for local communities and travel companies involved in the whole chain of tourism development.
The Financialexpress
Equilibrio committente-realizzatore
Tra chi crea il sito Web e chi lo commissiona non sempre c'è unità d'intenti: eppure alla base di un buon sito c'è un giusto equilibrio tra richieste ed esigenze di entrambe le parti. Che sia una Web agency o un singolo webmaster o addirittura un semplice dipendente interno, chi va a realizzare un sito Web si trova davanti il difficile compito di interpretare, capire e trasformare le esigenze di chi lo commissiona. Se le due parti non dialogano o dialogano male, le possibilità che nasca un buon sito sono fin in partenza compromesse. Per questo è indispensabile creare un rapporto di collaborazione dal quale possa nascere il necessario equilibrio creativo.
Clienti difficili, webmaster impossibili
Chiunque abbia realizzato mai un sito Web per conto terzi sa benissimo in quali difficoltà si possa incappare nel trattare con il cliente. Incapacità di capire le questioni tecniche, esigenze impossibili, approssimazione nel passaggio del materiale, richieste che continuano a cambiare a lavoro in corso: questi sono i capi d'imputazione che si rivolgono di solito ai clienti. Ma spesso anche il committente ha ben di che lamentarsi del tecnico prescelto: incapacità di spiegare i risvolti pratici delle questioni tecniche, assoluta convinzione che i propri gusti siano i migliori, volontà d'inserire funzioni non ritenute utili, incomprensione delle esigenze minime dell'azienda. Tutto questo lo si potrebbe addebitare al tecnico.
Cercare un buon rapporto
Queste almeno sono le accuse che ci si scambia quando un progetto non decolla nel modo corretto e ci si perde tra interminabili riunioni che non portano a nulla. È evidente che il rapporto da creare non è banale né semplice, e molto dipende dalla disponibilità delle controparti. Tuttavia, almeno per costruire una relazione che consenta di costruire le basi di una buona collaborazione, gli aspetti da curare e gli errori da evitare non sono molti. Questione di atteggiamento, soprattutto. Vediamo alcune semplici regole, valide per entrambe le controparti, che possono aiutare a rendere meno difficile il rapporto.
- Osservare la questione a 360 gradi. Uno dei problemi di maggior peso nel rapporto committente/realizzatore è dato dalla scarsa capacità di apertura. Ciascuno vede i problemi e la questione soltanto dal proprio punto di vista, dimenticando le ragioni dell'altro. È utile cercare una sintesi che può essere rappresentata da un punto di vista terzo, quello per esempio dell'ipotetico utente del sito.
- Raccontare, spiegare e capire. La scarsa comunicazione è alla base di molte incomprensioni. Per il realizzatore del sito è fondamentale entrare a far parte della realtà che si vuole portare online. Per il committente è fondamentale accogliere il realizzatore all'interno della propria struttura. Non ci devono essere sottintesi o fini non dichiarati. Quindi è necessario comunicare in modalità e quantità tali, da capire perfettamente le ragioni per cui si vuole andare online, gli scopi e le condizioni prescelte.
- Scoprire il background altrui. Prima di affrontare insieme un lavoro di costruzione del sito può essere una buona norma quella di informarsi sui precedenti di chi sarà il proprio partner: capire dove e come opera, verificare i lavori svolti in precedenza. Scoprire reciprocamente i mondi a cui i due soggetti fanno riferimento può rivelarsi una pratica indiretta molto utile.
- Indicare i modelli e gli esempi. Di fronte a tante parole ci si può anche perdere. Portare modelli ed esempi concreti sicuramente rappresenta un passo in avanti fondamentale perché si ha la possibilità di confrontarsi su qualcosa di concreto e immediatamente comprensibile.
- Accettare le competenze altrui. L'ideale sarebbe non solo quello di accettare le competenze altrui, ma di conoscerne almeno le basi in modo da poter interagire al meglio. Per il committente significa avere almeno un'infarinatura generale sul Web e sulle potenzialità (anche tecniche) dei siti. Per il realizzatore vuol dire capire almeno a grandi linee le strategie di marketing e di vendita, che sono comunque sempre alla base di un sito Internet, non fosse altro perché si tratta di un nuovo canale da utilizzare in chiave di marketing e comunicazione.
- Decidere insieme il punto di non ritorno. Un sito può anche restare un cantiere aperto in eterno. Tuttavia, ciò non è un bene perché un conto è la possibilità di aggiornamenti costanti, un altro è non finire il lavoro (cosa che sarà immediatamente percepita dall'utente). Bisogna decidere insieme, a tavolino e prima ancora di avviare la fase realizzativa vera e propria, a che punto potremo considerare il lavoro pronto per andare online. In altri termini, si tratta di individuare con chiarezza gli obiettivi base del sito e fissare dei tempi da rispettare per raggiungerli. Fatto questo, il sito sarà pronto per andare in linea, e il restante contenuto potrà essere limato, sistemato e corretto anche in un secondo momento.
- Lavorare a passaggi. Le regole sopraesposte possono rivelarsi utili per stabilire un buon rapporto di collaborazione committente/realizzatore, ma rischiano anche di dilatare oltremodo i tempi stessi di realizzazione. Per questo è utile stilare una sorta di cronoprogramma, un avanzamento a step del lavoro, con indicazioni precise degli obiettivi e dei tempi per arrivarci. Avere un programma di lavoro dettagliato costringe tutti gli attori in campo ad attenervisi, stringendo attorno all'obiettivo primario e senza prendere iniziative isolate, ma concordando con la controparte le varie mosse.
Shineynews
(Hotels, ADV, Istituzioni,Trasporti, Associazioni, Normative e Leggi)
Tui, deficit vicino al miliardo
Giorni contati per il presidente del direttorio Frenzel secondo la stampa tedesca
Tira una brutta aria per Tui: secondo la stampa tedesca turismo e trasporto marittimo sarebbero entrambi in perdita. Il quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung parla di un deficit per il passato esercizio fiscale tra gli 800 e i 900 mln di euro, mentre alcuni analisti finanziari non esitano a fare la cifra del miliardo. Se così fosse per il presidente del direttorio Michael Frenzel i giorni sarebbero contati.
Winteler, Alpitour: “Vedrei bene un'alleanza con un gruppo estero”
Le dichiarazioni del presidente in un’intervista rilasciata a Panorama
Il gruppo vuole diventare il numero uno per i clienti dell'estero e per sostenere questa ipotesi, Daniel Winteler, presidente del Gruppo Alpitour, così ha dichiarato in un’intervista a Panorama: “Noi in casa abbiamo tutto: sei aerei, 35 alberghi sotto il nuovo marchio World Hotel & Resorts, 450 agenzie di viaggi Welcome, persino una compagnia assicurativa, la Alpitour insurance". Dopo un anno dedicato a sistemare finanze e organizzazione interna, la società turistica punta a rilanciarsi e diventare il leader del turismo estero in Italia. Nel frattempo il presidente frena le voci secondo le quali Alpitour sarebbe la prossima dismissione di Ifil. “Vedrei bene – ha affermato il manager a Panorama - un'alleanza con un gruppo estero, ma prima c'è tanto lavoro da fare".
Nove paesi in lizza per la ‘Destinazione turistica europea d’eccellenza’
I vincitori 2006 saranno presentati alla fine di ottobre
Nel corso del 2005 il Parlamento Europeo ha proposto alla Commissione Europea di effettuare la cernita dei paesi aspiranti al titolo di “Destinazione turistica europea d’eccellenza”.
Terminato il dibattito in seno alla Commissione, è stato deciso di dar via al progetto pilota per la scelta della “Destinazione europea d’eccellenza 2006”.
Puntando l’interesse soprattutto sulle destinazioni del turismo rurale, il concorso del 2006 è stato promosso col sottotema “La migliore nuova destinazione del turismo rurale”. Nove le nazioni in lizza, Croazia, Grecia, Ungheria, Irlanda, Belgio, Cipro, Malta, Austria, Italia e Lituania.
I vincitori saranno presentati nel corso del VI Forum del turismo europeo, che si terrà in Portogallo alla fine di ottobre 2007. A queste destinazioni di successo sarà consentito l’accesso ad un apposito spazio nel portale europeo delle destinazioni turistiche (www.visiteurope.com), con l’intento di creare una rete delle destinazioni turistiche europee d’eccellenza.
Cinque categorie per Hotusa Hotels
Nuova classificazione per definire in modo più preciso gli standard
Hotusa Hotels ha presentato, nel corso di Fitur, a Madrid, la nuova classificazione dei suoi alberghi, concepita con l'intento di definire in modo più preciso standard, interni, qualità e prestazioni, indipendentemente dalla classificazione del Paese o regione in cui l'hotel si trova. Sono cinque le categorie così definite: Luxury Class, Excellence, Premier, Comfort e Basic.
Enit, 1 mln 700mila gli spagnoli in Italia
"Il mercato è in crescita", spiega Giorgio Nocchi, direttore ad interim della sede di Madrid
Sono circa 1.700.000, secondo le stime non ancora definitive del 2006, gli spagnoli che l'anno scorso hanno visitato l'Italia. "Il mercato è in crescita, di circa un 2-3% all'anno - spiega a Guida Viaggi Giorgio Nocchi, direttore ad interim della sede Enit di Madrid -. Basti pensare che nel 2001 erano 1.085.000. Per oltre l'80% si tratta di un turismo culturale e religioso, con anche vacanza attiva e montagna".
Aperto ad Istria un nuovo cinque stelle
Il Casinò Mulino trasformato in hotel
Ad Istria ha aperto i battenti una struttura cinque stelle. Si tratta del nuovo Hotel Mulino, ubicato non lontano dalla località di Buje (Buie), accanto al valico di frontiera Plovanija. L’hotel si trova nel complesso del Casinò Mulino, uno dei migliori club d’Europa.
L’offerta di base dell’intera struttura è ancora il casinò, nel quale valgono le regole di gioco francesi; tuttavia gli ospiti potranno anche godere dei piaceri del relax del centro wellness e dello svago dei programmi ricreativi offerti nelle località circostanti.
Una nuova motonave per la navigazione sul Po
Acquistata dal comune di Boretto, entrerà in funzione a luglio
Un nuovo impulso al turismo sul Po viene dalla località di Boretto, che ha acquistato una nuova motonave passeggeri, in grado di trasportare 80 persone e di navigare anche in condizioni di secca, che dal prossimo luglio sostituirà lo storico battello 'Amico del Po'.
Tra le nuove tratte in programma quella che collega Boretto a Mantova: da qui il nuovo battello risalirà il Mincio arrivando ai laghi del capoluogo lombardo.
La motonave può trasportare anche le biciclette, e quindi contribuisce alla creazione di percorsi turistici sinergici tra le piste ciclabili e pedonali rivierasche e la navigazione. L'imminente attivazione della pista ciclabile sulla sponda destra del Po, che collegherà i paesi della bassa reggiana con il più ampio sistema di ciclabili già oggi in gran parte presenti a ridosso del fiume, da Parma a Ferrara, sarà un ulteriore stimolo alla navigazione turistica.
GV Update
ADA, PROSSIME ELEZIONI
Le prossime elezioni nazionali ADA (Associazione Direttori d’Albergo) vedono in campo due squadre, capitanate rispettivamente da Michele Guglielmo e Franco Arabia. Presentiamo i team e attiviamo i link per visionare i programmi.
Michele Guglielmo, Umberto Giordano, Nello Ottiglio, Dennis Zambon, Renzo Salmasi, Gianfranco Giordano, Giuseppe Nigri. www.micheleguglielmo.it
Franco Arabia, Gian Paolo Mura, Paolo Sanavia, Gaetano Torino, Antonio Giubileo, Lucia Padovan, Maurizio Baggetta. www.viapervia.it/francoarabia
TURISMO SOSTENIBILE: SE NE PARLA AL CONVEGNO SKAL
In occasione della BIT 2007, Skål International organizza un Forum Internazionale, che si svolgerà sabato 24 febbraio presso il Centro Congressi Fiera Milano – Sala Sagitarius , con tema:
“Sustainable Tourism and Best Practices in Mediterranean countries”.
La manifestazione sarà aperta dal Presidente Mondiale Skål International, sig.ra Litsa Papathanassi, che ha scelto come tema della sua presidenza lo “Sviluppo Sostenibile nel Turismo” e dalla sig.ra Sandra Biasutti, Presidente Skål International Italia e avrà come relatori principali il sig. Eugenio Yunis, Director of Sustainable Development in Tourism, United National World Tourism Organisation (UNWTO) e Stefanos Fotiou, Programme Officer, Tourism Implementation Unit, United Nations Environment Programme (UNEP). Verranno successivamente presentati esempi di “best practices” in Italia, Spagna,Turchia, Croazia e Grecia. Il Forum inizierà alle ore 10.30 con termine alle 13,30 e sarà aperto a tutte le persone interessate.
Jobintourism
Iberia.com è il sito commerciale più usato di Spagna
Con un fatturato di 450 milioni di euro nel 2006, con un più 57% sul 2005, il sito della compagnia spagnola www.iberia.com è stato anche lo scorso anno il più utilizzato tra quelli commerciali di Spagna. Sono state 350mile le visite giornaliere, con i clienti spagnoli a contare per il 69,7% del totale, con un più 50% in più anno su anno, a quota 314 milioni. A 133 milioni, invece, il fatturato di iberia.com all'estero, con un più 75% anno su anno
Lufthansa cresce a doppia cifra nell'hub di Monaco
L'hub di Lufthansa a Monaco cresce a doppia cifra. Lh ha ospitato nel terminal 2 dell'aeroporto bavarese 21,7 milioni di passeggeri, l'11,3% in più rispetto all'anno precedente. La percentuale di passeggeri locali è aumentata dell'8%, mentre il numero di passeggeri in transito sui voli Lufthansa è cresciuto del 2%. I decolli e gli atterraggi dal terminal 2 sono stati, invece, 300mila, più 6% rispetto al 2005. La compagnia tedesca potenzierà ulteriormente il terminal, aggiungendo una First Class Lounge entro la fine dell'estate 2007
Accor vende Go Voyages per 281 milioni di euro
Accor ha annunciato la vendita di Go Voyages a Financière Agache Investissement (Groupe Arnault) e al management di Go Voyages per 281 milioni di euro, che rappresentano un guadagno in conto capitale di 200 milioni di euro. La vendita della società, considerata dal Gruppo un asset non strategico, non pregiudica la partnership tra Accor e Go Voyages, come dimostra l'accordo triennale, appena siglato, che assicura la distribuzione preferenziale degli hotel Accor da parte di Go Voyages. Nel 2006 Go Voyages ha contribuito con 118 million di euro ai ricavi consolidati di Accor e con 13 milioni di euro all'ebitda. Con l'operazione di vendita il Gruppo procede nel processo di concentrazione sul core business aziendale, quello degli hotel e dei servizi
Conferenza delle Regioni: 60 milioni al turismo
Sarà istituito l'Osservatorio nazionale sul turismo per il quale il vicepremier Francesco Rutelli ha previsto uno stanziamento di 2 milioni di euro; verranno incentivate le imprese turistiche con un stanziamento di 48 milioni di euro, con una riserva di spesa pari al 70% per la ristrutturazione degli alberghi, ed infine saranno rifinanziati per 10 milioni di euro i progetti interregionali turistici. Sono questi i contenuti dei decreti in materia di turismo approvati dalla Conferenza delle Regioni. La decisione, presa all'unanimità, è giunta dopo la relazione del coordinatore nazionale degli assessori al Turismo, Enrico Paolini, che ha parlato "di decisione importante, frutto di un lavoro responsabile delle regioni che hanno dato un apporto decisivo alla stesura finale dei tre decreti". Ai 60 milioni di euro destinati nei tre decreti ministeriali si aggiungono i 50 milioni di euro che Rutelli ha destinato all'Enit per la promozione internazionale del prodotto Italia
TTGnews
La Maremma si acquista ai grandi magazzini...di Colonia e Monaco
Iniziativa promozionale dell'Apt negli store tedeschi Kaufhof
Entrare in un department store tedesco Kaufhof e uscirne con un viaggio in Maremma e i suoi prodotti tipici nel carrello: è l'ultima iniziativa promozionale dell'Apt Maremma, grazie a un'importante operazione commerciale in una delle più importanti catene della grande distribuzione. Il progetto è partito con Kaufhof, grandi magazzini di alta gamma di Colonia e Monaco all'interno dei sono stati allestiti degli spazi dedicati alla promozione e vendita del territorio maremmano e dei suoi prodotti, dove il consumatore potrà acquistare direttamente, oltre alle specialità alimentari e ai vini, anche le offerte di soggiorno e i pacchetti appositamente studiati per l'offerta turistica all'estero.
The Leading Hotels: un programma di training per i futuri associati
Tra le opportunità offerte da Licesing Agreement Program prevede fino a tre anni di assistenza tecnica, ampia visibilità in campagne marketing e pubblicitarie
Formazione, visibilità e benefici immediati per chi aderisce al nuovo “Licesing Agreement Program” promosso da Leading Hotels. Si tratta di un training specifico rivolto agli hotel che aspirano ad entrare nella famiglia Leading Hotels.
I termini dell’accordo prevedono fino a tre anni di assistenza tecnica da parte di Leading Hotels, che affianca e guida l’aspirante associato nello sviluppo dei servizi offerti e nell’adeguamento dei propri standard. Nei 12 mesi pre-ingresso, viene garantita ampia visibilità, attraverso il coinvolgimento in campagne marketing e pubblicitarie di alto livello, oltre all’inserimento dell’hotel nell’annuale “Leading Hotels Directory” e nelle pagine del sito internet www.lhw.com.
Tra le altre opportunità offerte anche la partecipazione ai road show, agli show case e alle conferenze promossi dalla catena.
HotelCube International ultima novità di ProxIma Service
Si tratta di una suite integrata di prodotti per il mercato alberghiero
ProxIma Service presenta in Bit HotelCube International, una suite integrata di prodotti per il mercato alberghiero che, sviluppata con la tecnologia Enterprise di Microsoft, soddisfa le necessità di tutte le realtà ricettive, dal cluster o catena alberghiera fino alla più piccola struttura.
Costituito da più moduli integrati su un unico database o più database distribuiti, utilizza le funzionalità di Office System 2007 (Outlook, Word ed Excel) ed ha un’innovativa interfaccia dedicata alla migliore leggibilità e valorizzazione dei risultati.
Nelle strutture ricettive di grandi dimensioni o distribuite sul territorio, l’adozione di Exchange 2007 e SharePoint 2007 consente l’accesso ai dati ed ai contatti aziendali ovunque si trovino, con le protezioni avanzate che le aziende richiedono.
Caratteristica importante della suite è rappresentata dal fatto che da qualsiasi reparto all’interno dell’hotel si potranno gestire le esigenze del cliente presente, o in arrivo, per migliorarne le relazioni (CRM).
Investitori associati e Bluvacanze acquisiscono Cisalpina e Colors World
Nasce un maxipolo di 700 agenzie
Investitori associati e la controllata Bluvacanze, dopo aver rilevato le 50 agenzie di Colors World, network che fa capo a Teorema Tours, hanno deciso di acquisire anche Cisalpina Tours, società costituita negli anni '70 dalla famiglia Chianello, 320 agenzie con i marchi Cisalpina Tours, Vivere&Viaggiare e World On Line, 800 dipendenti ed un giro d’affari di oltre 625 milioni, scrive Il Sole 24 Ore di oggi.
Bluvacanze controlla attualmente 330 adv con l’obiettivo di arrivare a 460 entro la fine dell’anno ed ha un giro d’affari di 350 milioni che dovrebbe raggiungere i 400 a fine 2007.
Nuovo chef executive all’Excelsior Palace Hotel di Rapallo
Incarico affidato a Vincenzo Pinto
Nuovo chef executive all’Excelsior Palace Hotel di Rapallo. Si tratta di Vincenzo Pinto, siciliano di Palermo, che arriva in questo che è l’unico albergo cinque stelle lusso sulla costa di Portofino dopo aver maturato significative esperienze, solo per citarne alcune, all’Excelsior di Napoli, allo Sheraton di Firenze ed al Grand Hotel Timeo di Taormina
GVnostop
Globe verso il sold out! Online il primo elenco degli espositori
Il mercato ha scelto: la prima edizione di Globe a Roma si avvia ad essere uno straordinario successo ed un tutto esaurito per quanto riguarda gli spazi espositivi. Ciò significa che dal 22 al 24 marzo 2007 tutto il mondo dei professionisti del turismo sarà nella Capitale, per la prima volta al centro del business.
E da oggi su www.globe07.it è disponibile l’elenco dei primi 350 espositori che saranno presenti in fiera. Una lista che si sta completando con tutti i grandi nomi del turismo nazionale, ma non solo: con un ventaglio di operatori da tutto il Mediterraneo, Globe mantiene la promessa di essere il marketplace di tutta la regione Sud Europa-Nord Africa in grado di attrarre davvero un pubblico di visitatori internazionali.
E Globe mantiene anche la promessa di essere l’evento più atteso e innovativo del 2007.
Come fare per partecipare? Semplice: per i visitatori è sufficiente registrarsi online, sempre su www.globe07.it. Oltre mille agenti di viaggi e professionisti del settore si sono già iscritti nel solo primo giorno di apertura delle registrazioni, il 12 dicembre scorso.
Dall'8 febbraio i visitatori potranno stampare direttamente online il badge d’accesso in fiera.
Pioggia di euro e incentivi, Zoffoli. Regione svolgerà ruolo primario"
CESENATICO.- Via libera all’unanimità della Conferenza delle Regioni ad alcuni decreti in materia di turismo che assegnano le risorse previste nella Finanziaria 2007. In particolare, i decreti ministeriali approvati riguardano l`istituzione dell`Osservatorio nazionale sul turismo per il quale il vicepresidente del Consiglio dei ministri, Francesco Rutelli, ha previsto uno stanziamento di 2 milioni di euro; gli incentivi alle imprese turistiche con un stanziamento di 48 milioni di euro, con una riserva di spesa pari al 70% per la ristrutturazione degli alberghi ed infine il rifinanziamento per 10 milioni di euro dell`art. 5 della legge 135 sui sistemi turistici locali.
"L`elemento politico rilevante – sostiene il Presidente della Commissione Politiche Economiche della Regione Emilia-Romagna Damiano Zoffoli (Margherita)- è rappresentato dal fatto che all`interno dei decreti ministeriali è stato inserito la costituzione di un comitato di valutazione paritetico che dovrà valutare i progetti. Le regioni dunque in materia turistica sono chiamate a svolgere un ruolo primario, così come stabilisce la Costituzione inoltre, i progetti finanziati con i 48 milioni di euro potranno essere presentati dagli enti locali o dai privati d`intesa con le regioni".
Ai 60 milioni di euro destinati nei tre decreti ministeriali si aggiungono i 50 milioni di euro che il vice-premier Rutelli ha destinato all`Enit per la promozione internazionale del prodotto Italia. In totale, nella Finanziaria 2007 sono stati stanziati 110 milioni di euro in favore del turismo.
Fonte: romagnaoggi.it
Preoccupazione in Riviera per la tassa di soggiorno
Turisti nelle spiaggePonente. Una “tassa di scopo”, destinata al miglioramento dei servizi turistici, oppure la riedizione della vecchia “tassa di soggiorno” da versare nel calderone delle casse dei Comuni per ripianarne i bilanci? Certo è che tutti la chiamano “tassa di soggiorno” e ha scatenato la polemica. Qualcosa di simile, alle porte dell’estate, era già nella mente di Franco Floris, sindaco di Andora, che aveva proposto alle associazioni di categoria e dei consumatori un sistema per fare pagare 50 centesimi ogni anno ai turisti che arrivano in città. Il tutto per investire nuove risorse nei servizi e nell’ambiente. Tanto che su IVG avevamo lanciato il sondaggio “Siete d’accordo con l’istituzione di una tassa di soggiorno o ticket d’ingresso per i turisti?”. “Inutile” aveva risposto il 41% dei nostri lettori. “Può essere utile”, invece, aveva suggerito il 28%. Ora che la “tourist-tax” è stata inclusa nella Finanziaria appena varata dal governo Prodi, operatori turistici e rappresentanti locali storcono il naso. La legge prevede infatti per i Comuni la possibilità di imporre una gabella di massimo 5 euro per persona a notte ai soggetti che prendono alloggio, anche in via temporanea, in strutture alberghiere, campeggi, villaggi turistici, alloggi agroturistici e altre strutture ricettive situate nel territorio comunale. Sono esenti dal pagamento coloro che alloggiano nelle strutture destinate al turismo giovanile e in quelle espressamente previste dal regolamento comunale. I fondi andranno utilizzati per finanziare interventi di manutenzione urbana e alla valorizzazione dei centri storici. Ecco quanto prevede la Finanziaria 2007, che fissa in 5 euro il limite massimo che si può richiedere per notte. E nel Savonese cresce la preoccupazione tra gli amministratori delle località sulla costa.
LA PRESTIGIOSA CATENA DI HOTEL DI LUSSO, ROYAL DEMEURE, SI RAFFORZA L’ENOTURISMO DI LUSSO … E SCEGLIE L’ECCELLENZA DEL VINO ITALIANO
Royal Demeure, prestigiosa catena di hotel di lusso che opera nel settore del turismo a cinque stelle, continua a farsi portavoce dell’inconfondibile stile italiano. Lo fa questa volta attraverso i suoi ristoranti nelle tre storiche strutture site in altrettante suggestive città d’arte italiane: l’Hotel d’Inghilterra a Roma, con il Cafe’ Romano, l’Hotel Helvetia & Bristol, a Firenze, con l’Hostaria Bibendum, e il Grand Hotel Continental, a Siena, con la sua storica enoteca.
La scelta distintiva che accomuna i tre hotel è di privilegiare non solo prodotti tipicamente italiani, ma soprattutto di promuovere quelle che sono le cantine vitivinicole più rappresentative del Bel Paese: “la tradizione enologica italiana affonda - si legge in una nota stampa - le sue radici in un passato che ci riconduce agli albori della civiltà romana, laddove l’Italia era conosciuta con il nome di “Enotria”, la terra del vino. I ristoranti Royal Demeure, memori di questa tradizione, si affidano ai profumi e ai sapori di prestigiosi vini locali, conquistando il cliente con esclusive degustazioni e proponendo etichette da collezione che hanno fatto la storia della cultura enologica italiana”.
Google Alert
Eco-turismo in Bulgaria
Da Sofia, scrive Tanya Mangalakova
Lo sviluppo del settore turistico tradizionale comporta il rischio della distruzione dei paesaggi naturali, vero patrimonio del paese. Le potenzialità dell'eco-turismo in Bulgaria secondo gli esperti intervenuti a Sofia alla conferenza “Bulgaria, dream area”
“La Bulgaria ha la capacità di ospitare 7-8 milioni di turisti l’anno, raddoppiando i numeri attuali e le entrate provenienti da questo settore, ma per farlo è indispensabile il miglioramento delle infrastrutture”. E’ quanto ha affermato il ministro per lo Sviluppo regionale e i Lavori Pubblici Asen Gagauzov, durante la conferenza internazionale “Bulgaria – dream area”, svoltasi a Sofia il 10 e 11 gennaio e dedicata allo sviluppo del turismo alternativo.
Ad impedire lo sviluppo del settore, secondo Tzvetan Tonchev, presidente della Camera del Turismo bulgara, è innanzitutto l’insufficienza delle strutture aeroportuali, che in Bulgaria permettono l’atterraggio, su tutto il territorio nazionale, di circa 130 velivoli, quanti in generale accoglie un solo aeroporto europeo. Sempre secondo Tonchev, lo sviluppo del turismo in Bulgaria contraddice il trend mondiale, perché investe soprattutto in nuove costruzioni, andando a distruggere i paesaggi naturali, meta privilegiata dei cittadini in cerca di relax. La conferenza “Bulgaria – dream area” è stata pensata per guardare al futuro, ma è indispensabile saper guardare alle insufficienze del presente. Lo stato non riesce al momento a portare avanti una vera strategia di sviluppo del settore. Basti pensare che la Croazia investe ogni anno 10 milioni di euro per pubblicizzare le sue località turistiche, la Turchia 68 milioni, mentre la Bulgaria appena 3, equivalenti appena agli stipendi dei dipendenti dell’agenzia nazionale per il turismo.
Osservatorio dei Balcani
LAZIO: ROMA, A MARZO IL MEGLIO DEL MADE IN ITALY IN FIERA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Va in fiera a Roma il meglio del made in Italy. Dal 16 al 18 marzo 2007 si svolgera' nello Spazio Etoile a Palazzo Ruspoli "Scrigno Tesori d'Italia", la rassegna che riunisce il meglio dell'artigianato italiano. Tutti pezzi unici, frutto del talento di aziende esclusive sia storiche che emergenti: dalla moda alle arti applicate, ai complementi d'arredo ma anche auto, profumi, strumenti musicali.
ABRUZZO: UNA CAMPAGNA PER RILANCIARE TURISMO MONTAGNA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - "Finalmente neve! Siamo pronti. Come sempre". Questo lo slogan della campagna promozionale nazionale su tv, radio, quotidiani e web, che la regione Abruzzo sta lanciando in questi giorni per promuovere la stagione del turismo montano dopo lo stop generato dal clima invernale anomalo e il ritardo della neve sulle piste. La campagna coprira' sette regioni: Marche, Umbria, Lazio, Campania, Puglia, Basilicata e Sicilia ed e' realizzata dall'Azienda di promozione turistica della regione in accordo con l'assessorato abruzzese al Turismo.
TRENTINO: BIT 2007, TANTI APPUNTAMENTI SU OFFERTA REGIONE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Il Trentino sbarca alla fiera turistica Bit di Milano. La regione ha infatti organizzato un calendario ricco di eventi e incontri che si svolgeranno nei giorni della manifestazione dal 22 al 25 febbraio. L'obiettivo e' quello di proporre al pubblico e agli operatori l'offerta turistica dell'area durante l'anno.
EMILIA ROMAGNA: WEEKEND TRA CASTELLI E DIMORE STORICHE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Un weekend da re nei castelli e nelle dimore storiche di Parma e Piacenza. E' possibile nei Castelli che aderiscono al circuito dell'Associazione del Ducato di Parma e Piacenza attraverso pacchetti per soggiorni d'altri tempi. In alcuni casi infatti si potra' pernottare nelle stanze di rocche e manieri, mentre in altri, i viaggiatori saranno accolti in strutture contigue, ricche del medesimo fascino.
PIEMONTE: TORINO, TOUR GOLOSI PER LA CITTA'
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Quasi due ore in giro per Torino a scoprire i suoi dolci piu' famosi. E' quanto propone l'Atl Turismo Torino con il tour della "Torino golosa", ogni sabato fino al 7 di aprile, nel centro storico del capoluogo piemontese. Si tratta di una passeggiata con partenza alle 18 dal punto informativo di Turismo Torino di Atrium, in piazza Solferino, per percorrere un itinerario a piedi attraverso le strade della citta'.
CAMPANIA: TERME, UN CONVEGNO PER PROMUOVERE OFFERTA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Si svolgera' martedi' 6 febbraio nella Sala Italia di Castel dell'Ovo a Napoli, il 1°Convegno Internazionale ''Essere nel Benessere - Nuove Prospettive del Termalismo Campano nel Mondo''. L'evento sara' l'occasione per discutere delle caratteristiche dell'offerta termale della regione e per lanciare ''Termecard'', una carta convenzionata con strutture termali, beauty, wellnes e spa che facilita l'accesso con lo sconto sull'acquisto del ticket d'ingresso.
PIEMONTE: TORINO, TORNA LA FESTA DEL CIOCCOLATO
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Sara' piazza Vittorio Veneto a Torino, la prossima casa del cioccolato piemontese. Dal 2 all´11 marzo ospitera' infatti la quinta edizione di CioccolaTO'. Torino e il Piemonte celebrano cosi' la propria tradizione dell´arte cioccolatiera, tra spettacoli, cultura, musica ed eventi. Tra le iniziative La Fabbrica del Cioccolato allestita nella piazza, nella quale si illustra l´intero ciclo di lavorazione e produzione.
BASILICATA: REGIONE SBARCA IN FINLANDIA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - La Basilicata sbarca in Finlandia per una promozione mirata dei suoi prodotti e del suo territorio. Nei giorni 1 e 2 marzo infatti si svolgera' a Helsinki un workshop a cui parteciperanno le PMI lucane del settore enoagroalimentare e buyer esteri selezionati dall'Ufficio Ice di Helsinki.
TRASPORTO AEREO: AMERICAN AIRLINES, PIU' VOLI ITALIA-USA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Voli tutto l'anno tra Italia e Usa per American Airlines. Da aprile 2007, infatti, i non-stop da Roma a New York e a Chicago saranno operativi non piu' solo durante la stagione estiva. I voli avranno frequenza giornaliera a partire dal 10 aprile, mentre per il periodo invernale, dal 28 ottobre, i voli saranno operati tre volte a settimana.
TRASPORTO AEREO: AIR VALLEE, RADDOPPIA VOLO AOSTA-ROMA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Raddoppia il volo Aosta- Roma di Air Valle'e. Due collegamenti al giorno tra l'aeroporto di Fiumicino e lo scalo Corrado Gex del capoluogo valdostano. Il raddoppio punta anche a incrementare i flussi verso la regione, in particolare d'inverno, per la settimana bianca.
PUGLIA: OFFERTE WEEKEND TRA OLIO E PRODOTTI TIPICI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Nella Puglia piu' vera, alla scoperta dei sapori e dei prodotti tradizionali. Questa e' l'offerta weekend di numerose strutture ricettive pugliesi. Nei dintorni di Andria, la Tenuta Cocevola propone un fine settimana a partire da 75 euro a persona in camera doppia con trattamento di mezza pensione. Dalla tenuta e' possibile raggiungere le bianche case di Andria, il Golfo di Manfredonia e il misterioso Castel del Monte, il piu' famoso monumento dell'epoca dell'Imperatore Federico II di Svevia costruito nella prima meta' del '200.
TURISMO: EUROPA CENTRALE SI PROMUOVE SUL MERCATO INTERNAZIONALE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - E' il momento dell'Europa Centrale sul mercato internazionale turistico. Stanno infatti crescendo i rapporti di collaborazione tra le organizzazioni turistiche nazionali di Austria, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovenia e Slovacchia e la "Die Donau-Danube Tourist Commission" con i Paesi membri Germania, Romania, Serbia e Croazia. L'obiettivo e' quello di fare squadra e proporsi in modo piu' organico, anche con itinerari transnazionali.
TURISMO: NASCE ASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE PER VIAGGI RELIGIOSI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Si chiama World Religious Travel Association (Wrta), la nuova associazione per il turismo religioso nel mondo nata negli Stati Uniti. L'obiettivo dell'associazione e' quello di consigliare, consolidare e creare rapporti di partnership in questo settore. Secondo una ricerca della Travel Industry Association of America (Tia) sul turismo religioso, e' emersa una forte attrazione dei viaggiatori verso il comparto: un quarto degli intervistati ha dichiarato interesse per una vacanza spirituale (pellegrinaggio o ritiro).
TURISMO: ENIT, INDIA IMPORTANTE MERCATO PER ITALIA
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - E' l'India il prossimo grande mercato da conquistare per l'Italia. L'Enit punta a far conoscere il Bel Paese nel Subcontinente. ''L'Ente dedichera' una particolare attenzione alle azioni promozionali su questo mercato, che presenta potenzialita' di crescita di grande interesse per l'incoming italiano'', ha detto il direttore generale dell'Enit Eugenio Magnani, nel corso del seminario dal titolo ''India, Italy: two countries, one unique opportunity'', svoltosi nei giorni scorsi a Delhi.
TURISMO: A MADRID E MILANO SI PARLA DI VIAGGI SOSTENIBILI
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Turismo sostenibile ed ecocompatibile. Cresce l'interesse internazionale per questo tema a cui saranno dedicati alcuni importanti appuntamenti nazionali e internazionali. E' prevista a Madrid, per il prossimo autunno, una conferenza internazionale sull'argomento, in collaborazione con l'Omt, come annunciato nei giorni scorsi durante la fiera turistica Fitur, ospitata nella capitale spagnola.
In Italia e' l'edizione 2007 della Bit a ospitare il 24 febbraio, il primo Forum Internazionale sul Turismo sostenibile.
TURISMO: I VIAGGI SI FANNO SLOW, LONTANO DAI LAST MINUTE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Dopo il cibo anche i viaggi si fanno slow. Lontano dai last minute e dai tour de force in giro per il mondo, molti operatori propongono viaggi piu' a misura d'uomo, meditati e di nicchia. Nasce con questa idea Go Slow, il Salone del Turismo Lento, in programma a VeneziaFiera, al Forte Marghera, dal 1 al 3 giugno 2007, nell'ambito della terza edizione della fiera Nature, dedicata a natura e benessere.
TURISMO: OMT, ENTRO 2020 CINA SARA' LA PRIMA DESTINAZIONE
Roma, 4 feb. (Adnkronos) - Sara' la Cina la prima destinazione turistica mondiale. A dirlo e' l'Organizzazione Mondiale del Turismo, secondo cui entro il 2020 il paese del Drago sostituira' la Francia nella classifica dei paesi piu' visitati.
Nel suo ultimo rapporto sul turismo, presentato nel corso della Fiera Fitur, che si conclude oggi a Madrid, l'Omt ha previsto un progressione annua del 4% del settore fino al 2020. Secondo tale quadro previsionale la Cina superera' la Spagna nel 2010, per occupare la seconda posizione, e quindi la Francia dopo 10 anni.
TURISMO: PROGRAMMA VAL D'AGRI BASILICATA, FINANZIATI 8 PROGETTI RICETTIVI
Potenza, 2 feb. - (Adnkronos) - Otto programmi di investimento sono stati finanziati nell'ambito del bando ''Pia (Pacchetti integrati di agevolazione) - Miglioramento della offerta ricettiva esistente'' del Programma Operativo ''Val d'Agri-Melandro-Sauro-Camastra'' proposto dal Dipartimento Attivita' Produttive della Regione Basilicata. Destinatarie del progetto erano le imprese dei Comuni che ricadono nel Programma Operativo Val d'Agri che e' finanziato con le 'royalties' dell'estrazione del petrolio.
TURISMO: UDC, NEL LAZIO NO ALL'AGENZIA REGIONALE
Roma, 2 feb. (Adnkronos) - ''L'Udc sta dando il suo contributo costruttivo e responsabile per migliorare la legge sul turismo attualmente in discussione alla commissione regionale sullo sviluppo economico e sul turismo. E' nell'interesse di tutti arrivare all'approvazione di un testo che sia veramente innovativo e all'avanguardia e che, soprattutto, sia in grado di rilanciare un settore strategico e fondamentale per il territorio regionale''. Lo dichiara il consigliere regionale dell'Udc Aldo Forte nel Lazio.
TURISMO: NASCE 'TERRE DEI SAVOIA' NUOVO DISTRETTO CULTURALE DEL PIEMONTE
Torino, 2 feb. (Adnkronos) - Storia e cultura. Tradizioni e sapori. sono gli ingredienti dell'offerta turistica dell'associazione 'Le terre dei Savoia' che raggruppa 31 Comuni piemontesi a meta' strada tra Torino e Cuneo, il Monviso e le Langhe con l'obiettivo di creare una rete di presidi informativi e di accoglienza che consentano ai visitatori di apprezzare le potenzialita' artistiche, storiche, naturalistiche ed enogastronomiche che il territorio offre.
TURISMO: GARAVAGLIA, DATI AICA CONFERMANO ROMA CAPITALE DEL SETTORE
Roma, 2 feb. - (Adnkronos) - ''I dati sull'industria alberghiera italiana riportati oggi da un giornale autorevole come il Sole-24 Ore portano ancora una volta in primo piano il successo di Roma in campo turistico''. Lo dichiara il vice sindaco di Roma Mariapia Garavaglia, dopo la pubblicazione sul numero di oggi del quotidiano economico di un'indagine dell'Associazione Catene Alberghiere sulla crescita del turismo nel nostro Paese nel corso del 2006.
UNWTO signs deal with WISeKey for development of tourism
NEW YORK, Feb 4 (PTI): The UN World Tourism Organisation (UNWTO) has signed an agreement with internal security firm WISeKey to expand the use of traveller identification and authentication technologies for the development of "sustainable and responsible tourism".
As per the agreement, they will jointly deliver an e-Tourism Social Network platform called 'YouTourist'. Based on WISeKey digital identification and Microsoft cardspace technologies, this platform would allow tourists to connect with one another to exchange information based on the UNWTO's Global Code of Ethics for Tourism.
"The time is right to take advantage of new technologies to advance the UNWTO Global Code of Ethics," Geoffrey Lipman, Assistant Secretary-General of UNWTO said.
The Code of Ethics for Tourism is a blueprint for safeguarding the resources upon which tourism depends, ensuring that its benefits are equitably shared in the spirit of the Millennium Development Goals.
It sets out guiding principles for governments, destinations, tour operators, travel agents, tourism workers, developers and travelers themselves.
'YouTourist' will encourage tourist exchanges of pictures,
videos and comments and give special communication opportunities
for local communities and travel companies involved in the whole chain of tourism development.
The Financialexpress
Equilibrio committente-realizzatore
Tra chi crea il sito Web e chi lo commissiona non sempre c'è unità d'intenti: eppure alla base di un buon sito c'è un giusto equilibrio tra richieste ed esigenze di entrambe le parti. Che sia una Web agency o un singolo webmaster o addirittura un semplice dipendente interno, chi va a realizzare un sito Web si trova davanti il difficile compito di interpretare, capire e trasformare le esigenze di chi lo commissiona. Se le due parti non dialogano o dialogano male, le possibilità che nasca un buon sito sono fin in partenza compromesse. Per questo è indispensabile creare un rapporto di collaborazione dal quale possa nascere il necessario equilibrio creativo.
Clienti difficili, webmaster impossibili
Chiunque abbia realizzato mai un sito Web per conto terzi sa benissimo in quali difficoltà si possa incappare nel trattare con il cliente. Incapacità di capire le questioni tecniche, esigenze impossibili, approssimazione nel passaggio del materiale, richieste che continuano a cambiare a lavoro in corso: questi sono i capi d'imputazione che si rivolgono di solito ai clienti. Ma spesso anche il committente ha ben di che lamentarsi del tecnico prescelto: incapacità di spiegare i risvolti pratici delle questioni tecniche, assoluta convinzione che i propri gusti siano i migliori, volontà d'inserire funzioni non ritenute utili, incomprensione delle esigenze minime dell'azienda. Tutto questo lo si potrebbe addebitare al tecnico.
Cercare un buon rapporto
Queste almeno sono le accuse che ci si scambia quando un progetto non decolla nel modo corretto e ci si perde tra interminabili riunioni che non portano a nulla. È evidente che il rapporto da creare non è banale né semplice, e molto dipende dalla disponibilità delle controparti. Tuttavia, almeno per costruire una relazione che consenta di costruire le basi di una buona collaborazione, gli aspetti da curare e gli errori da evitare non sono molti. Questione di atteggiamento, soprattutto. Vediamo alcune semplici regole, valide per entrambe le controparti, che possono aiutare a rendere meno difficile il rapporto.
- Osservare la questione a 360 gradi. Uno dei problemi di maggior peso nel rapporto committente/realizzatore è dato dalla scarsa capacità di apertura. Ciascuno vede i problemi e la questione soltanto dal proprio punto di vista, dimenticando le ragioni dell'altro. È utile cercare una sintesi che può essere rappresentata da un punto di vista terzo, quello per esempio dell'ipotetico utente del sito.
- Raccontare, spiegare e capire. La scarsa comunicazione è alla base di molte incomprensioni. Per il realizzatore del sito è fondamentale entrare a far parte della realtà che si vuole portare online. Per il committente è fondamentale accogliere il realizzatore all'interno della propria struttura. Non ci devono essere sottintesi o fini non dichiarati. Quindi è necessario comunicare in modalità e quantità tali, da capire perfettamente le ragioni per cui si vuole andare online, gli scopi e le condizioni prescelte.
- Scoprire il background altrui. Prima di affrontare insieme un lavoro di costruzione del sito può essere una buona norma quella di informarsi sui precedenti di chi sarà il proprio partner: capire dove e come opera, verificare i lavori svolti in precedenza. Scoprire reciprocamente i mondi a cui i due soggetti fanno riferimento può rivelarsi una pratica indiretta molto utile.
- Indicare i modelli e gli esempi. Di fronte a tante parole ci si può anche perdere. Portare modelli ed esempi concreti sicuramente rappresenta un passo in avanti fondamentale perché si ha la possibilità di confrontarsi su qualcosa di concreto e immediatamente comprensibile.
- Accettare le competenze altrui. L'ideale sarebbe non solo quello di accettare le competenze altrui, ma di conoscerne almeno le basi in modo da poter interagire al meglio. Per il committente significa avere almeno un'infarinatura generale sul Web e sulle potenzialità (anche tecniche) dei siti. Per il realizzatore vuol dire capire almeno a grandi linee le strategie di marketing e di vendita, che sono comunque sempre alla base di un sito Internet, non fosse altro perché si tratta di un nuovo canale da utilizzare in chiave di marketing e comunicazione.
- Decidere insieme il punto di non ritorno. Un sito può anche restare un cantiere aperto in eterno. Tuttavia, ciò non è un bene perché un conto è la possibilità di aggiornamenti costanti, un altro è non finire il lavoro (cosa che sarà immediatamente percepita dall'utente). Bisogna decidere insieme, a tavolino e prima ancora di avviare la fase realizzativa vera e propria, a che punto potremo considerare il lavoro pronto per andare online. In altri termini, si tratta di individuare con chiarezza gli obiettivi base del sito e fissare dei tempi da rispettare per raggiungerli. Fatto questo, il sito sarà pronto per andare in linea, e il restante contenuto potrà essere limato, sistemato e corretto anche in un secondo momento.
- Lavorare a passaggi. Le regole sopraesposte possono rivelarsi utili per stabilire un buon rapporto di collaborazione committente/realizzatore, ma rischiano anche di dilatare oltremodo i tempi stessi di realizzazione. Per questo è utile stilare una sorta di cronoprogramma, un avanzamento a step del lavoro, con indicazioni precise degli obiettivi e dei tempi per arrivarci. Avere un programma di lavoro dettagliato costringe tutti gli attori in campo ad attenervisi, stringendo attorno all'obiettivo primario e senza prendere iniziative isolate, ma concordando con la controparte le varie mosse.
Shineynews
giovedì 1 febbraio 2007
Rassegna stampa 01 febbraio 2007
La rassegna stampa del mondo dell’ospitalità 01 febbraio 2007
(Hotels, ADV, Istituzioni,Trasporti, Associazioni, Normative e Leggi)
TURISMO E MERCATO: A TORINO IL RECORD DEI COMUNI TURISTICI
(ANSA) - TORINO, 31 GEN - Sugli 8.103 comuni italiani, in 6.700 e' presente almeno un'agenzia di viaggi, un hotel, un agriturismo, un B&B o un campeggio. Restano quindi fuori dal mondo turistico italiano appena 1.403 comuni. E' un'ulteriore conferma della accentuata vocazione turistica dell'Italia quella che emerge dai dati pubblicati nel nuovo portale sul turismo dedicato al travelling italiano www.travelnostop.com. La provincia con meno comuni 'turistici' e' Trieste (6) mentre quella che ne conta di piu' e' Torino (315). Nel database di www.travelnostop.com, mutuato dall'esperienza di siciliatravel.com, si trovano tutte le informazioni utili per entrare in contatto diretto con i protagonisti del turismo nazionale e locale: agenzie di viaggio, t.o, alberghi, vettori, strutture congressuali, porti e aeroporti, B&B, agriturismi e societa' di servizi. Lo strumento e' costantemente aggiornato ed e' articolato su due livelli, nazionale e regionale, per rendere piu' semplice la consultazione. Altre curiosita' riguardano le strutture alberghiere. Sempre nel database sono stati inseriti circa 15.000 alberghi a tre quattro e 5 stelle. (ANSA).
African countries to turn out for Israel tourism fair
By Irit Rosenblum
The number of African countries scheduled to be represented at Israel' s annual tourism exhibition is the highest ever. Angola, Sierra Leone, Tanzania and Mozambique have all planned booths at the 12th International Mediterranean Tourism Market. They will join veteran presenters South Africa and Morocco.
More than 30 countries are expected to participate, including Austria, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Papua New Guinea, Germany, the Czech Republic, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Romania, Ukraine, Hong Kong, Uzbekistan and India. Many countries have increased their exhibition space and marketing activities at the fair, in order to be more prominent.
Google Alert
Islanda e Irlanda nell'Europa firmata Turisanda
Rispettivamente in 16 e in 40 pagine
L’Europa di Turisanda include due novità: l'Islanda e l'Irlanda. All’Islanda è dedicato un catalogo di 16 pagine che includono due tour in pullman con accompagnatore di lingua italiana. ”Tour Classico dell’Islanda” (8 giorni) per un tour dell’isola; il secondo, “L’Islanda degli altipiani e i fiordi dell’est”, 11 giorni, è effettuato con un piccolo pullman indicato a percorrere anche le strade più impervie, per scoprire una natura più estrema: un’avventura, quindi, per viaggiatori più dinamici e sportivi, anche amanti delle camminate. La programmazione si completa con 5 itinerari fly & drive, con partenza dalla capitale e di varia durata, con sistemazione alberghiera in strutture 2 o 3 stelle, piccoli alberghi, bed & breakfast, fattorie, pensione e college scolastici non utilizzati durante le vacanze estive.
All’Irlanda, invece, sono dedicate 40 pagine, concentrate soprattutto su una programmazione à la carte. Numerose le alternative per viaggiare “a tutto tondo”. Classico il tour “Irlanda meravigliosa” (con partenze a date fisse e guida/accompagnatore parlante italiano). Poi 6 i fly & drive di 8 giorni in partenza da Dublino e divisi per aree tematiche: musica, leggende e folklore, il nord, il sud, i giardini. Ad esempio “Leggende e folklore d’Irlanda” è un itinerario attraverso Galway, le isole Aran con il famoso Forte di Dun Aengusole, Letterkenny con il cimitero megalitico più antico del paese, Derry con le Giant’s Causeway, Armagh, Belfast e la zona di BoyneValley. Diverse le soluzioni di pernottamento, dagli alberghi 3 stelle ai bed & breakfast alle antiche dimore storiche trasformate in suggestivi 4 stelle, o, in alternativa, interessante anche la possibilità di sperimentare tutte le diverse alternative in un unico viaggio. Il catalogo, inoltre, propone classici weekend nelle città principali e una sezione interamente dedicata alle strutture di charme: castelli, case nobiliari, case di campagna a gestione familiare immerse nella natura.
Per il turismo congressuale detrazione dell'Iva allargata
E' anche per le spese alberghiere e di ristorazione che precedono e seguono l'evento
Una buona notizia per il congressuale, con l'Iva detraibile anche per le prestazioni alberghiere e le somministrazioni di alimenti e bevande che sono erogate nei giorni immediatamente precedenti e successivi allo svolgersi dell'evento. A riportare la notizia è Il Sole-24 Ore di oggi in cui si legge che l'Agenzia delle Entrate a seguito delle risposte date ieri in occasione di Telefisco ha dato la propria interpretazione della disposizione introdotta dalla Finanziaria 2007 che ha parzialmente derogato all'indetraibilità oggettiva riportata nell'articolo 19-bisi, lettera e) del Dpr 633/72. L'articolo 1, comma 304 della Finanziaria 2007 ha dato la possibilità di detrarre l'Iva sulle prestazioni alberghiere e le somministrazioni di alimenti e bevande, inerenti alla partecipazione a convegni, congressi, erogate nei giorni di svolgimento. Una formulazione della norma che aveva suscitato delle perplessità in merito alla sua interpretazione letterale, in quanto nel caso ad esempio di un convegno al mattino, sulla base di un'interpretazione letterale della norma, non era possibile detrarre le prestazioni di alloggio o ristorazione fornite la sera prima. Con la risposta data nel corso di Telefisco le Entrate hanno interpretato estensivamente la disposizione, come riporta sempre Il Sole, e secondo l'Agenzia la disposizione introdotta dalla Finanziaria 2007, facendo riferimento alle prestazioni erogate nei giorni di svolgimento dei convegni intende consentire la detrazione dell'Iva assolta con riferimento alle spese alberghiere e di ristorazione strettamente inerenti e necessarie alla partecipazione all'evento anche "nel caso in cui l'organizzazione del'evento o la localizzazione dello stesso rispetto al domicilio dei partecipanti possono rendere necessario sostenere tali spese nel giorno immediatamente antecedente al suo svolgersi o nel periodo immediatamente successivo". Resta ancora non detraibile l'Iva relativa al trasporto delle persone.
Al via la campagna promozionale neve dell’Abruzzo
La stampa ed Internet gli strumenti utilizzati per far conoscere le montagne della regione
L'APTR - Azienda di Promozione Turistica Regionale, in sintonia con l'assessorato al Turismo della Regione Abruzzo, ha avviato la campagna promozionale, a livello nazionale, per far conoscere la montagna abruzzese. Le azioni intraprese sono una campagna diretta, una nuova sezione dedicata alla neve sul sito istituzionale dell'APTR, la diffusione del Bollettino della neve e informazione diretta sulle piste.
"Finalmente neve! Siamo pronti. Come sempre". Questo lo slogan della campagna promozionale che coprirà sette regioni: Marche, Umbria, Lazio, Campania, Puglia, Basilicata e Sicilia.
"Sciare immersi nella natura" di "Una Regione Unica" è lo slogan della nuova sezione sul portale www.abruzzoturismo.it. In rete saranno disponibili le informazioni su tutte le località e i comprensori sciistici abruzzesi, le caratteristiche degli impianti, la web-cam sulle piste, informazioni in tempo reale da parte degli operatori, viabilità, eventi, attività dopo sci.
Il Bollettino della Neve verrà diffuso tramite quotidiani, Tv, Internet e network telefonici con due aggiornamenti settimanali, il lunedì e il giovedì e verrà divulgato anche tramite il network Skiinfo in italiano, inglese, francese e tedesco.
Metha Hotel Group approda in Francia, Svizzera e nei Paesi dell’Est
Sei le strutture che entreranno nel gruppo per la fine del 2007
Metha Hotel Group annuncia per la fine del 2007 l’ingresso di 6 nuove strutture che porteranno a 20 il portafoglio di strutture gestite e innalzeranno il fatturato a un valore previsto di €45 milioni, in crescita del 45% rispetto al 2006 (€31 milioni). Un rapido processo di espansione in Europa che porterà la società a raggiungere nuovi mercati, quali quello francese (Parigi), svizzero (Lugano) e l’Est Europa (Sofia, Timisoara e Budapest).
Nella giornata di oggi, il gruppo ha dato il via presso il Grand Hotel di Rimini a una due giorni di attività di formazione: il management parlerà a tutti gli uomini Metha e formalizzerà i risultati e i traguardi raggiunti. Il programma prevede esercitazioni mirate tra i vari gruppi di lavoro, volti al miglioramento della performance complessiva degli alberghi e dei singoli collaboratori, una serata di gala e infine la premiazione dei collaboratori che si sono distinti nel corso dell’anno.
Unwto: 'Il turismo cresce in linea con le previsioni'
La stima degli arrivi mondiali è di 1,1 mld entro il 2010 e di 1,6 mld entro il 2020
"Nonostante tutti gli eventi negativi degli ultimi anni, quello che avevamo previsto nell'ormai lontano 1995 sta diventando realtà. Siamo perfettamente in linea con le previsioni". Questo il commento di Francesco Frangialli, segretario generale dell'Unwto, alla presentazione dell'ultima edizione del barometro dell'organizzazione. "Il turismo continua a crescere ad un tasso medio annuo di circa il 4%, e ci aspettiamo che gli arrivi, che l'anno scorso sono stati 842 milioni, +4,5%, raggiungeranno quota 1,1 miliardi entro il 2010 e 1,5-1,6 miliardi entro il 2020".
GV Update
Astoi e dipartimento Turismo: primo incontro ai vertici
L'Astoi ha incontrato il neodirettore del dipartimento per lo sviluppo e la competitività nel turismo, Angelo Balducci. Nel corso dell'incontro sono state evidenziate le linee del progetto "Gran Tour del Mediterraneo" incentrato, nella sua fase iniziale, sulle sinergie politiche ed imprenditoriali già avviate tra Italia e Tunisia e su un pilot test sul mercato cinese già programmato per il 2008
MyAir.com decolla sulla Malpensa-Bucarest con il Crj 900
Da oggi, 1 febbraio, MyAir.com inizia ad operare il primo volo per Bucarest in partenza da Malpensa. E' effettuato con uno dei 19 nuovi Bombardier Crj 900, con 4 volte a settimana. "Con l'ingresso della Romania nell'Ue il mercato italiano richiede una efficiente rete di collegamenti che contribuisca a sviluppare i contatti commerciali tra Italia e Romania, la cui economia è in crescita esponenziale. Sono numerose le aziende delle province di Varese, Milano, Novara e Como che stanno investendo in Romania" ha sottolineato Paolo Sgaramella, direttore commerciale di MyAir
My Hotels a Salsomaggiore con un progetto alberghiero
Il gruppo alberghiero My Hotels punta su Salsomaggiore con un nuovo piano del valore di 25 milioni di euro. E' stato presentato, infatti, un progetto per la ristrutturazione dell'Hotel Terme Tommasini. Una volta accettato, consentirà a My Hotels di disporre di una struttura con 200 camere e un parco di 40mila metri quadrati". L'obiettivo del gruppo è di rilanciare, in collaborazione con gli enti locali, la cittadina termale come punto di riferimento in Europa
Ok dall'Antitrust per il polo alberghiero Grande Jolly
Via libera dell'Antitrust all'accordo tra Nh Italia, Joker partecipazioni e Intesa Sanpaolo che porterà alla creazione di un grande polo alberghiero dopo la realizzazione di un'opa sul flottante di Jolly Hotels a 25 euro per azione. Come informa una nota della società alberghiera quotata in Borsa, infatti, "l'Antitrust ha deciso di non procedere all'avvio dell'istruttoria, condizione necessaria per il procedere dell'accordo raggiunto lo scorso novembre". Nh Italia deterrà il 51%, Joker il 42% e il 7% dal nuovo polo bancario
Italiani secondi in graduatoria per l'Ile de France
E' toccato agli italiani il secondo posto nella graduatoria degli arrivi stranieri nell'Ile de France durante le vacanze natalizie e di Capodanno. Il gradino più alto del podio è andato invece ai britannici, mentre i tedeschi sono in terza postazione. Più che soddisfatti gli operatori turistici dell'area, che hanno giudicato 'buono' l'andamento stagionale legato alle festività. Secondo il barometro mensile Crt, hanno in particolare dimostrato soddisfazione - nel 69% dei casi - le strutture ricettive di alto livello, mentre nei 2 e 3 stelle soltanto il 45% ha dichiarato di avere raggiunto gli obiettivi
Putin promette 9 miliardi di euro per Olimpiadi invernali 2014
La Russia intende investire 314 milardi di rubli (pari a 9,1 miliardi di euro) per l'organizzazione delle Olimpiadi invernali 2014, se sarà Soci, località sul Mar Nero, a ottenere di ospitare le gare. Lo ha preannunciato il presidente russo Vladimir Putin. "Siamo in grado di varare grossi progetti, e Soci ne è un esempio - ha detto Putin -. E se il Comitato olimpico deciderà di tenere qui le Olimpiadi, si potrà spendere anche di piu; andremo, comunque, avanti con gli investimenti"
Balzo in avanti per gli utili di Starwood nel corso del 2006
Anche Starwood si accoda ai risultati positivi della rivale Hilton, facendo emergere un trend favorevole nei conti del grandi gruppi dell'albergatoria Usa e mondiale. Grazie anche ad un ultimo trimestre superiore alle attese, la compagnia ha chiuso il 2006 con un fatturato stabile alle soglie dei 6 miliardi di dollari mentre migliorano i dati riguardanti l'utile operativo (839 milioni, pari a +2,1%) e soprattutto il risultato netto, che raddoppia arrivando ad oltre 1 miliardo di dollari. L'outlook per il 2007, inoltre, vede ancora un anno in crescita nonostante i timori degli analisti
Finanziamenti Ue per progetto turistico in Adriatico
E' denominato "Le rotte dell'Adriatico - Adriatic Seeways" ed è un progetto destinato a creare un'offerta di marketing turistico unitaria per il mare adriatico, promuovendo le peculiarità legate alla storia, alla cultura e ai beni artistici dei territori marittimi. Capofila la cittadina di Monfalcone (Gorizia), cui si affiancano la Regione Emilia Romagna e le città di Ancona, Pescara, Bari, San Benedetto del Tronto. Per il progetto la Commissione europea ha già stanziato circa 650mila euro per la parte italiana; saranno partner del progetto anche Croazia e Bosnia
In India un seminario Enit dedicato all'Italia
Si è svolto il 30 gennaio scorso a Delhi, alla presenza del vicepremier Francesco Rutelli, il seminario "India, Italy: two countries, one unique opportunity". Organizzato dall'Enit, ha coinvolto 260 operatori turistici indiani, Paese dove i flussi turistici outbound crescono mediamente del 20% ogni anno per arrivare, secondo le previsioni Wto, a quota 50 milioni entro il 2020. Il direttore generale dell'Enit - Agenzia nazionale per il turismo, Eugenio Magnani, ha reso noto che nel 2007 "l'ente dedicherà una particolare attenzione alle azioni promozionali rivolte a questo mercato emergente"
L'iniziativa American incontra il favore del vicesindaco di Roma
"Si tratta di una notizia estremamente positiva per il turismo di Roma, una prova di fiducia da parte di una delle principali compagnie aeree del mondo". Così l'assessore al turismo di Roma, Mariapia Garavaglia, commenta la decisione di American Airlines di effettuare voli non-stop da Roma a New York e Chicago tutto l'anno a partire dal prossimo aprile. "Quest'anno - ha proseguito Garavaglia - sembra aprirsi nel migliore dei modi, con una grande compagnia che scommette su Roma. Ampliare i voli a tutti giorni della settimana, senza limiti stagionali, è infatti la prova di quanto la nostra città sia diventata una meta turistica internazionale realmente competitiva"
Creati uffici dirigenziali nel dipartimento del turismo
Cresce la macchina del dipartimento del turismo. Nonostante la Finanziaria 2007 preveda per tutti i dicasteri un taglio del 10% delle direzioni generali e uno del 5% di quelle non generali, il vicepremier Francesco Rutelli ha deciso il raddoppio della struttura del dipartimento nominando nuovi direttori generali e altri livelli dirigenziali. Con un decreto della presidenza del Consiglio lo scorso 15 dicembre, Angelo Balducci era stato nominato capo del dipartimento, e alle sue dipendenze ci sono ora due servizi di supporto di livello dirigenziale non generale. Il decreto, inoltre, qualifica l'organigramma di due nuovi uffici dirigenziali generali, denominati rispettivamente 'ufficio per programmazione, coordinamento e sviluppo politiche turistiche' e 'ufficio gestione risorse turismo e affari generali'. A loro volta queste due strutture sono articolate in 8 ulteriori sotto-uffici, denominati 'servizi'
TTG News
Un hotel ME by Melià a Roma nel 2008
Arriva anche in Italia il nuovo brand della catena spagnola
Dopo l'apertura del Reina Victoria a Madrid, di Cancun e di Cabo San Lucas in Messico, arriva anche in Italia il nuovo brand della catena spagnola Sol Melià: "E' prevista per il prossimo anno l'apertura di un ME by Melià a Roma - anticipa infatti a Guida Viaggi Cristina Molina, direttore comunicazione della catena, che presenta a Fitur, Madrid, il nuovo marchio -. Si tratta di un hotel di nuova costruzione, in centro". Ancora non ci sono ulteriori dettagli su camere e se si tratterà di una gestione o di una proprietà. I prossimi passi del brand in Europa saranno, tra gli altri, Londra e Maiorca, per i quali tuttavia sono ancora in fase di definizione i contratti.
I turisti cinesi sempre più amanti dello shopping
Diventati la quarta forza tra i visitatori extra-Ue, secondo Global refund
Sempre più amanti dello shopping i turisti cinesi. Secondo il rapporto Global refund 2006 sono diventati la quarta forza nello shopping tra i visitatori extra-Ue alle spalle di russi, americani e giapponesi, con una quota del 6,5% dell’intero mercato Tax Free europeo.
Lo scorso anno inoltre, come riporta Il Sole 24 Ore di questa mattina, i turisti provenienti dalla Repubblica popolare cinese hanno fatto registrare forti incrementi, +35%, in particolare in Francia, Germania, Regno Unito e Italia. La spesa in regime di Tax Free è stata sui 200-250 milioni di euro.
Per andare sempre più incontro alle esigenze di questi visitatori, CartaSì e China Union, gestore di carte di credito cinese, hanno siglato un’intesa che aiuterà i turisti nello shopping nel BelPaese.
GV nostop
TURISMO: DA REGIONI 'SI'' A DECRETI CHE ASSEGNANO RISORSE PREVISTE IN FINANZIARIA
Roma, 1 feb. - (Adnkronos) - Via libera della Conferenza delle Regioni a tre decreti ministeriali in materia di turismo che assegnano le risorse previste nella Finanziaria 2007. La decisione, presa all'unanimita', e' arrivata dopo la relazione del coordinatore nazionale degli assessori al Turismo, Enrico Paolini, che ha parlato "di decisione importante frutto di un lavoro responsabile delle regioni che hanno dato un apporto decisivo alla stesura finale dei tre decreti".
TURISMO: A ROMA UN SIMPOSIO SU QUELLO CONGRESSUALE
Roma, 1 feb. (Adnkronos) - Un simposio dedicato al turismo congressuale italiano, con un particolare focus sul "sistema" di Roma Eur, che con la costruzione del Nuovo Centro Congressi si porra' come una della migliori destinazioni per gli eventi congressuali. A organizzarlo, mercoledi' 7 febbraio, dalle 10:00 alle 14:00, nel Salone delle Colonne del Palazzo dell'Arte Antica, in piazza Guglielmo Marconi, a Roma, sono Eur SpA, Fiera di Roma e Italcongressi.
TURISMO: TUTTA LA TOSCANA IN DIRETTA WEB SU INTOSCANA.IT
Firenze, 1 feb. - (Adnkronos) - Dal Ponte Vecchio alle spiagge dell'isola d'Elba, dal porticciolo dell'isola del Giglio al Duomo di Siena: tutto in diretta webcam. Il portale ufficiale della Toscana (www.intoscana.it) da oggi propone in esclusiva e in un'unica panoramica una carrellata di immagini televisive in diretta webcam provenienti dai siti di tutte le province toscane. Non e' solo un'opportunita' per godere delle suggestioni della Toscana, ma anche per apprendere in tempo reale, ad esempio, la situazione meteo o del traffico.
TERME: IN TOSCANA IN ARRIVO 6 MILIONI DI FINANZIAMENTI PER IL 2007
Firenze, 1 feb. - (Adnkronos) - Nel corso del 2007 il sistema termale toscano potra' contare su finanziamenti regionali per sei milioni di euro. A questi si aggiungeranno altri sei milioni di euro da altri soggetti, per un totale di dodici milioni di euro. Le commissioni Attivita' produttive e Turismo del Consiglio regionale della Toscana, presiedute rispettivamente da Vittorio Bugli ed Ambra Giorgi (Ds), riunite in seduta congiunta, hanno infatti espresso parere favorevole ad un'integrazione di fondi per il rilancio dell'offerta termale.
Marriott to Drop Trans Fats at Hotels
(02-01) 09:51 PST Bethesda, Md. (AP) --
Marriott International Inc. said Thursday it will eliminate trans fats from the cooking oil used by its restaurants at more than 2,300 hotels in the United States and Canada.
The world's largest hotel company by revenue said it will no longer use partially hydrogenated oils across all its brands, which include Marriott, Courtyard, Residence Inn and Fairfield Inn. Marriott has already cut the oils from breads, salad dressings, cookies, muffins and other pastries.
Separately on Thursday, Omni Hotels also said it will cut trans fat by March 1.
The two hotel operators join a growing number of fast-food chains to drop the artery-clogging substance.
McDonald's Corp. announced Monday it has selected a new trans-fat free oil for cooking, but did not say when the oil would be introduced in restaurants. Burger King Holdings Inc. said Wednesday it has begun testing oils without trans fats with plans for a national rollout by late next year.
Among other fast-food chains, Wendy's International Inc. introduced a zero-trans fat oil in August, and Yum Brands Inc.'s KFC and Taco Bell say they will cut trans fats from many of their foods. Starbucks Corp. recently said it was halfway through a plan to purge trans fat from its U.S. menu.
New York City has set a July 1 deadline for food providers to begin complying with an ordinance passed making it the first U.S. city to ban all restaurants from using artificial trans fats.
Florida is one of at least 11 states that have proposed bills in 2007 to ban or restrict the use of trans fats in restaurants or school cafeterias, according to the National Conference of State Legislatures. Other cities, such as Los Angeles, are also considering a ban on trans fats.
The Food and Drug Administration has required since January 2006 that trans-fat content be listed on all packaged foods.
"L'investimento nella conoscenza è quello che paga
il più alto tasso d'interesse"
Benjamin Franklin
(Hotels, ADV, Istituzioni,Trasporti, Associazioni, Normative e Leggi)
TURISMO E MERCATO: A TORINO IL RECORD DEI COMUNI TURISTICI
(ANSA) - TORINO, 31 GEN - Sugli 8.103 comuni italiani, in 6.700 e' presente almeno un'agenzia di viaggi, un hotel, un agriturismo, un B&B o un campeggio. Restano quindi fuori dal mondo turistico italiano appena 1.403 comuni. E' un'ulteriore conferma della accentuata vocazione turistica dell'Italia quella che emerge dai dati pubblicati nel nuovo portale sul turismo dedicato al travelling italiano www.travelnostop.com. La provincia con meno comuni 'turistici' e' Trieste (6) mentre quella che ne conta di piu' e' Torino (315). Nel database di www.travelnostop.com, mutuato dall'esperienza di siciliatravel.com, si trovano tutte le informazioni utili per entrare in contatto diretto con i protagonisti del turismo nazionale e locale: agenzie di viaggio, t.o, alberghi, vettori, strutture congressuali, porti e aeroporti, B&B, agriturismi e societa' di servizi. Lo strumento e' costantemente aggiornato ed e' articolato su due livelli, nazionale e regionale, per rendere piu' semplice la consultazione. Altre curiosita' riguardano le strutture alberghiere. Sempre nel database sono stati inseriti circa 15.000 alberghi a tre quattro e 5 stelle. (ANSA).
African countries to turn out for Israel tourism fair
By Irit Rosenblum
The number of African countries scheduled to be represented at Israel' s annual tourism exhibition is the highest ever. Angola, Sierra Leone, Tanzania and Mozambique have all planned booths at the 12th International Mediterranean Tourism Market. They will join veteran presenters South Africa and Morocco.
More than 30 countries are expected to participate, including Austria, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Papua New Guinea, Germany, the Czech Republic, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Romania, Ukraine, Hong Kong, Uzbekistan and India. Many countries have increased their exhibition space and marketing activities at the fair, in order to be more prominent.
Google Alert
Islanda e Irlanda nell'Europa firmata Turisanda
Rispettivamente in 16 e in 40 pagine
L’Europa di Turisanda include due novità: l'Islanda e l'Irlanda. All’Islanda è dedicato un catalogo di 16 pagine che includono due tour in pullman con accompagnatore di lingua italiana. ”Tour Classico dell’Islanda” (8 giorni) per un tour dell’isola; il secondo, “L’Islanda degli altipiani e i fiordi dell’est”, 11 giorni, è effettuato con un piccolo pullman indicato a percorrere anche le strade più impervie, per scoprire una natura più estrema: un’avventura, quindi, per viaggiatori più dinamici e sportivi, anche amanti delle camminate. La programmazione si completa con 5 itinerari fly & drive, con partenza dalla capitale e di varia durata, con sistemazione alberghiera in strutture 2 o 3 stelle, piccoli alberghi, bed & breakfast, fattorie, pensione e college scolastici non utilizzati durante le vacanze estive.
All’Irlanda, invece, sono dedicate 40 pagine, concentrate soprattutto su una programmazione à la carte. Numerose le alternative per viaggiare “a tutto tondo”. Classico il tour “Irlanda meravigliosa” (con partenze a date fisse e guida/accompagnatore parlante italiano). Poi 6 i fly & drive di 8 giorni in partenza da Dublino e divisi per aree tematiche: musica, leggende e folklore, il nord, il sud, i giardini. Ad esempio “Leggende e folklore d’Irlanda” è un itinerario attraverso Galway, le isole Aran con il famoso Forte di Dun Aengusole, Letterkenny con il cimitero megalitico più antico del paese, Derry con le Giant’s Causeway, Armagh, Belfast e la zona di BoyneValley. Diverse le soluzioni di pernottamento, dagli alberghi 3 stelle ai bed & breakfast alle antiche dimore storiche trasformate in suggestivi 4 stelle, o, in alternativa, interessante anche la possibilità di sperimentare tutte le diverse alternative in un unico viaggio. Il catalogo, inoltre, propone classici weekend nelle città principali e una sezione interamente dedicata alle strutture di charme: castelli, case nobiliari, case di campagna a gestione familiare immerse nella natura.
Per il turismo congressuale detrazione dell'Iva allargata
E' anche per le spese alberghiere e di ristorazione che precedono e seguono l'evento
Una buona notizia per il congressuale, con l'Iva detraibile anche per le prestazioni alberghiere e le somministrazioni di alimenti e bevande che sono erogate nei giorni immediatamente precedenti e successivi allo svolgersi dell'evento. A riportare la notizia è Il Sole-24 Ore di oggi in cui si legge che l'Agenzia delle Entrate a seguito delle risposte date ieri in occasione di Telefisco ha dato la propria interpretazione della disposizione introdotta dalla Finanziaria 2007 che ha parzialmente derogato all'indetraibilità oggettiva riportata nell'articolo 19-bisi, lettera e) del Dpr 633/72. L'articolo 1, comma 304 della Finanziaria 2007 ha dato la possibilità di detrarre l'Iva sulle prestazioni alberghiere e le somministrazioni di alimenti e bevande, inerenti alla partecipazione a convegni, congressi, erogate nei giorni di svolgimento. Una formulazione della norma che aveva suscitato delle perplessità in merito alla sua interpretazione letterale, in quanto nel caso ad esempio di un convegno al mattino, sulla base di un'interpretazione letterale della norma, non era possibile detrarre le prestazioni di alloggio o ristorazione fornite la sera prima. Con la risposta data nel corso di Telefisco le Entrate hanno interpretato estensivamente la disposizione, come riporta sempre Il Sole, e secondo l'Agenzia la disposizione introdotta dalla Finanziaria 2007, facendo riferimento alle prestazioni erogate nei giorni di svolgimento dei convegni intende consentire la detrazione dell'Iva assolta con riferimento alle spese alberghiere e di ristorazione strettamente inerenti e necessarie alla partecipazione all'evento anche "nel caso in cui l'organizzazione del'evento o la localizzazione dello stesso rispetto al domicilio dei partecipanti possono rendere necessario sostenere tali spese nel giorno immediatamente antecedente al suo svolgersi o nel periodo immediatamente successivo". Resta ancora non detraibile l'Iva relativa al trasporto delle persone.
Al via la campagna promozionale neve dell’Abruzzo
La stampa ed Internet gli strumenti utilizzati per far conoscere le montagne della regione
L'APTR - Azienda di Promozione Turistica Regionale, in sintonia con l'assessorato al Turismo della Regione Abruzzo, ha avviato la campagna promozionale, a livello nazionale, per far conoscere la montagna abruzzese. Le azioni intraprese sono una campagna diretta, una nuova sezione dedicata alla neve sul sito istituzionale dell'APTR, la diffusione del Bollettino della neve e informazione diretta sulle piste.
"Finalmente neve! Siamo pronti. Come sempre". Questo lo slogan della campagna promozionale che coprirà sette regioni: Marche, Umbria, Lazio, Campania, Puglia, Basilicata e Sicilia.
"Sciare immersi nella natura" di "Una Regione Unica" è lo slogan della nuova sezione sul portale www.abruzzoturismo.it. In rete saranno disponibili le informazioni su tutte le località e i comprensori sciistici abruzzesi, le caratteristiche degli impianti, la web-cam sulle piste, informazioni in tempo reale da parte degli operatori, viabilità, eventi, attività dopo sci.
Il Bollettino della Neve verrà diffuso tramite quotidiani, Tv, Internet e network telefonici con due aggiornamenti settimanali, il lunedì e il giovedì e verrà divulgato anche tramite il network Skiinfo in italiano, inglese, francese e tedesco.
Metha Hotel Group approda in Francia, Svizzera e nei Paesi dell’Est
Sei le strutture che entreranno nel gruppo per la fine del 2007
Metha Hotel Group annuncia per la fine del 2007 l’ingresso di 6 nuove strutture che porteranno a 20 il portafoglio di strutture gestite e innalzeranno il fatturato a un valore previsto di €45 milioni, in crescita del 45% rispetto al 2006 (€31 milioni). Un rapido processo di espansione in Europa che porterà la società a raggiungere nuovi mercati, quali quello francese (Parigi), svizzero (Lugano) e l’Est Europa (Sofia, Timisoara e Budapest).
Nella giornata di oggi, il gruppo ha dato il via presso il Grand Hotel di Rimini a una due giorni di attività di formazione: il management parlerà a tutti gli uomini Metha e formalizzerà i risultati e i traguardi raggiunti. Il programma prevede esercitazioni mirate tra i vari gruppi di lavoro, volti al miglioramento della performance complessiva degli alberghi e dei singoli collaboratori, una serata di gala e infine la premiazione dei collaboratori che si sono distinti nel corso dell’anno.
Unwto: 'Il turismo cresce in linea con le previsioni'
La stima degli arrivi mondiali è di 1,1 mld entro il 2010 e di 1,6 mld entro il 2020
"Nonostante tutti gli eventi negativi degli ultimi anni, quello che avevamo previsto nell'ormai lontano 1995 sta diventando realtà. Siamo perfettamente in linea con le previsioni". Questo il commento di Francesco Frangialli, segretario generale dell'Unwto, alla presentazione dell'ultima edizione del barometro dell'organizzazione. "Il turismo continua a crescere ad un tasso medio annuo di circa il 4%, e ci aspettiamo che gli arrivi, che l'anno scorso sono stati 842 milioni, +4,5%, raggiungeranno quota 1,1 miliardi entro il 2010 e 1,5-1,6 miliardi entro il 2020".
GV Update
Astoi e dipartimento Turismo: primo incontro ai vertici
L'Astoi ha incontrato il neodirettore del dipartimento per lo sviluppo e la competitività nel turismo, Angelo Balducci. Nel corso dell'incontro sono state evidenziate le linee del progetto "Gran Tour del Mediterraneo" incentrato, nella sua fase iniziale, sulle sinergie politiche ed imprenditoriali già avviate tra Italia e Tunisia e su un pilot test sul mercato cinese già programmato per il 2008
MyAir.com decolla sulla Malpensa-Bucarest con il Crj 900
Da oggi, 1 febbraio, MyAir.com inizia ad operare il primo volo per Bucarest in partenza da Malpensa. E' effettuato con uno dei 19 nuovi Bombardier Crj 900, con 4 volte a settimana. "Con l'ingresso della Romania nell'Ue il mercato italiano richiede una efficiente rete di collegamenti che contribuisca a sviluppare i contatti commerciali tra Italia e Romania, la cui economia è in crescita esponenziale. Sono numerose le aziende delle province di Varese, Milano, Novara e Como che stanno investendo in Romania" ha sottolineato Paolo Sgaramella, direttore commerciale di MyAir
My Hotels a Salsomaggiore con un progetto alberghiero
Il gruppo alberghiero My Hotels punta su Salsomaggiore con un nuovo piano del valore di 25 milioni di euro. E' stato presentato, infatti, un progetto per la ristrutturazione dell'Hotel Terme Tommasini. Una volta accettato, consentirà a My Hotels di disporre di una struttura con 200 camere e un parco di 40mila metri quadrati". L'obiettivo del gruppo è di rilanciare, in collaborazione con gli enti locali, la cittadina termale come punto di riferimento in Europa
Ok dall'Antitrust per il polo alberghiero Grande Jolly
Via libera dell'Antitrust all'accordo tra Nh Italia, Joker partecipazioni e Intesa Sanpaolo che porterà alla creazione di un grande polo alberghiero dopo la realizzazione di un'opa sul flottante di Jolly Hotels a 25 euro per azione. Come informa una nota della società alberghiera quotata in Borsa, infatti, "l'Antitrust ha deciso di non procedere all'avvio dell'istruttoria, condizione necessaria per il procedere dell'accordo raggiunto lo scorso novembre". Nh Italia deterrà il 51%, Joker il 42% e il 7% dal nuovo polo bancario
Italiani secondi in graduatoria per l'Ile de France
E' toccato agli italiani il secondo posto nella graduatoria degli arrivi stranieri nell'Ile de France durante le vacanze natalizie e di Capodanno. Il gradino più alto del podio è andato invece ai britannici, mentre i tedeschi sono in terza postazione. Più che soddisfatti gli operatori turistici dell'area, che hanno giudicato 'buono' l'andamento stagionale legato alle festività. Secondo il barometro mensile Crt, hanno in particolare dimostrato soddisfazione - nel 69% dei casi - le strutture ricettive di alto livello, mentre nei 2 e 3 stelle soltanto il 45% ha dichiarato di avere raggiunto gli obiettivi
Putin promette 9 miliardi di euro per Olimpiadi invernali 2014
La Russia intende investire 314 milardi di rubli (pari a 9,1 miliardi di euro) per l'organizzazione delle Olimpiadi invernali 2014, se sarà Soci, località sul Mar Nero, a ottenere di ospitare le gare. Lo ha preannunciato il presidente russo Vladimir Putin. "Siamo in grado di varare grossi progetti, e Soci ne è un esempio - ha detto Putin -. E se il Comitato olimpico deciderà di tenere qui le Olimpiadi, si potrà spendere anche di piu; andremo, comunque, avanti con gli investimenti"
Balzo in avanti per gli utili di Starwood nel corso del 2006
Anche Starwood si accoda ai risultati positivi della rivale Hilton, facendo emergere un trend favorevole nei conti del grandi gruppi dell'albergatoria Usa e mondiale. Grazie anche ad un ultimo trimestre superiore alle attese, la compagnia ha chiuso il 2006 con un fatturato stabile alle soglie dei 6 miliardi di dollari mentre migliorano i dati riguardanti l'utile operativo (839 milioni, pari a +2,1%) e soprattutto il risultato netto, che raddoppia arrivando ad oltre 1 miliardo di dollari. L'outlook per il 2007, inoltre, vede ancora un anno in crescita nonostante i timori degli analisti
Finanziamenti Ue per progetto turistico in Adriatico
E' denominato "Le rotte dell'Adriatico - Adriatic Seeways" ed è un progetto destinato a creare un'offerta di marketing turistico unitaria per il mare adriatico, promuovendo le peculiarità legate alla storia, alla cultura e ai beni artistici dei territori marittimi. Capofila la cittadina di Monfalcone (Gorizia), cui si affiancano la Regione Emilia Romagna e le città di Ancona, Pescara, Bari, San Benedetto del Tronto. Per il progetto la Commissione europea ha già stanziato circa 650mila euro per la parte italiana; saranno partner del progetto anche Croazia e Bosnia
In India un seminario Enit dedicato all'Italia
Si è svolto il 30 gennaio scorso a Delhi, alla presenza del vicepremier Francesco Rutelli, il seminario "India, Italy: two countries, one unique opportunity". Organizzato dall'Enit, ha coinvolto 260 operatori turistici indiani, Paese dove i flussi turistici outbound crescono mediamente del 20% ogni anno per arrivare, secondo le previsioni Wto, a quota 50 milioni entro il 2020. Il direttore generale dell'Enit - Agenzia nazionale per il turismo, Eugenio Magnani, ha reso noto che nel 2007 "l'ente dedicherà una particolare attenzione alle azioni promozionali rivolte a questo mercato emergente"
L'iniziativa American incontra il favore del vicesindaco di Roma
"Si tratta di una notizia estremamente positiva per il turismo di Roma, una prova di fiducia da parte di una delle principali compagnie aeree del mondo". Così l'assessore al turismo di Roma, Mariapia Garavaglia, commenta la decisione di American Airlines di effettuare voli non-stop da Roma a New York e Chicago tutto l'anno a partire dal prossimo aprile. "Quest'anno - ha proseguito Garavaglia - sembra aprirsi nel migliore dei modi, con una grande compagnia che scommette su Roma. Ampliare i voli a tutti giorni della settimana, senza limiti stagionali, è infatti la prova di quanto la nostra città sia diventata una meta turistica internazionale realmente competitiva"
Creati uffici dirigenziali nel dipartimento del turismo
Cresce la macchina del dipartimento del turismo. Nonostante la Finanziaria 2007 preveda per tutti i dicasteri un taglio del 10% delle direzioni generali e uno del 5% di quelle non generali, il vicepremier Francesco Rutelli ha deciso il raddoppio della struttura del dipartimento nominando nuovi direttori generali e altri livelli dirigenziali. Con un decreto della presidenza del Consiglio lo scorso 15 dicembre, Angelo Balducci era stato nominato capo del dipartimento, e alle sue dipendenze ci sono ora due servizi di supporto di livello dirigenziale non generale. Il decreto, inoltre, qualifica l'organigramma di due nuovi uffici dirigenziali generali, denominati rispettivamente 'ufficio per programmazione, coordinamento e sviluppo politiche turistiche' e 'ufficio gestione risorse turismo e affari generali'. A loro volta queste due strutture sono articolate in 8 ulteriori sotto-uffici, denominati 'servizi'
TTG News
Un hotel ME by Melià a Roma nel 2008
Arriva anche in Italia il nuovo brand della catena spagnola
Dopo l'apertura del Reina Victoria a Madrid, di Cancun e di Cabo San Lucas in Messico, arriva anche in Italia il nuovo brand della catena spagnola Sol Melià: "E' prevista per il prossimo anno l'apertura di un ME by Melià a Roma - anticipa infatti a Guida Viaggi Cristina Molina, direttore comunicazione della catena, che presenta a Fitur, Madrid, il nuovo marchio -. Si tratta di un hotel di nuova costruzione, in centro". Ancora non ci sono ulteriori dettagli su camere e se si tratterà di una gestione o di una proprietà. I prossimi passi del brand in Europa saranno, tra gli altri, Londra e Maiorca, per i quali tuttavia sono ancora in fase di definizione i contratti.
I turisti cinesi sempre più amanti dello shopping
Diventati la quarta forza tra i visitatori extra-Ue, secondo Global refund
Sempre più amanti dello shopping i turisti cinesi. Secondo il rapporto Global refund 2006 sono diventati la quarta forza nello shopping tra i visitatori extra-Ue alle spalle di russi, americani e giapponesi, con una quota del 6,5% dell’intero mercato Tax Free europeo.
Lo scorso anno inoltre, come riporta Il Sole 24 Ore di questa mattina, i turisti provenienti dalla Repubblica popolare cinese hanno fatto registrare forti incrementi, +35%, in particolare in Francia, Germania, Regno Unito e Italia. La spesa in regime di Tax Free è stata sui 200-250 milioni di euro.
Per andare sempre più incontro alle esigenze di questi visitatori, CartaSì e China Union, gestore di carte di credito cinese, hanno siglato un’intesa che aiuterà i turisti nello shopping nel BelPaese.
GV nostop
TURISMO: DA REGIONI 'SI'' A DECRETI CHE ASSEGNANO RISORSE PREVISTE IN FINANZIARIA
Roma, 1 feb. - (Adnkronos) - Via libera della Conferenza delle Regioni a tre decreti ministeriali in materia di turismo che assegnano le risorse previste nella Finanziaria 2007. La decisione, presa all'unanimita', e' arrivata dopo la relazione del coordinatore nazionale degli assessori al Turismo, Enrico Paolini, che ha parlato "di decisione importante frutto di un lavoro responsabile delle regioni che hanno dato un apporto decisivo alla stesura finale dei tre decreti".
TURISMO: A ROMA UN SIMPOSIO SU QUELLO CONGRESSUALE
Roma, 1 feb. (Adnkronos) - Un simposio dedicato al turismo congressuale italiano, con un particolare focus sul "sistema" di Roma Eur, che con la costruzione del Nuovo Centro Congressi si porra' come una della migliori destinazioni per gli eventi congressuali. A organizzarlo, mercoledi' 7 febbraio, dalle 10:00 alle 14:00, nel Salone delle Colonne del Palazzo dell'Arte Antica, in piazza Guglielmo Marconi, a Roma, sono Eur SpA, Fiera di Roma e Italcongressi.
TURISMO: TUTTA LA TOSCANA IN DIRETTA WEB SU INTOSCANA.IT
Firenze, 1 feb. - (Adnkronos) - Dal Ponte Vecchio alle spiagge dell'isola d'Elba, dal porticciolo dell'isola del Giglio al Duomo di Siena: tutto in diretta webcam. Il portale ufficiale della Toscana (www.intoscana.it) da oggi propone in esclusiva e in un'unica panoramica una carrellata di immagini televisive in diretta webcam provenienti dai siti di tutte le province toscane. Non e' solo un'opportunita' per godere delle suggestioni della Toscana, ma anche per apprendere in tempo reale, ad esempio, la situazione meteo o del traffico.
TERME: IN TOSCANA IN ARRIVO 6 MILIONI DI FINANZIAMENTI PER IL 2007
Firenze, 1 feb. - (Adnkronos) - Nel corso del 2007 il sistema termale toscano potra' contare su finanziamenti regionali per sei milioni di euro. A questi si aggiungeranno altri sei milioni di euro da altri soggetti, per un totale di dodici milioni di euro. Le commissioni Attivita' produttive e Turismo del Consiglio regionale della Toscana, presiedute rispettivamente da Vittorio Bugli ed Ambra Giorgi (Ds), riunite in seduta congiunta, hanno infatti espresso parere favorevole ad un'integrazione di fondi per il rilancio dell'offerta termale.
Marriott to Drop Trans Fats at Hotels
(02-01) 09:51 PST Bethesda, Md. (AP) --
Marriott International Inc. said Thursday it will eliminate trans fats from the cooking oil used by its restaurants at more than 2,300 hotels in the United States and Canada.
The world's largest hotel company by revenue said it will no longer use partially hydrogenated oils across all its brands, which include Marriott, Courtyard, Residence Inn and Fairfield Inn. Marriott has already cut the oils from breads, salad dressings, cookies, muffins and other pastries.
Separately on Thursday, Omni Hotels also said it will cut trans fat by March 1.
The two hotel operators join a growing number of fast-food chains to drop the artery-clogging substance.
McDonald's Corp. announced Monday it has selected a new trans-fat free oil for cooking, but did not say when the oil would be introduced in restaurants. Burger King Holdings Inc. said Wednesday it has begun testing oils without trans fats with plans for a national rollout by late next year.
Among other fast-food chains, Wendy's International Inc. introduced a zero-trans fat oil in August, and Yum Brands Inc.'s KFC and Taco Bell say they will cut trans fats from many of their foods. Starbucks Corp. recently said it was halfway through a plan to purge trans fat from its U.S. menu.
New York City has set a July 1 deadline for food providers to begin complying with an ordinance passed making it the first U.S. city to ban all restaurants from using artificial trans fats.
Florida is one of at least 11 states that have proposed bills in 2007 to ban or restrict the use of trans fats in restaurants or school cafeterias, according to the National Conference of State Legislatures. Other cities, such as Los Angeles, are also considering a ban on trans fats.
The Food and Drug Administration has required since January 2006 that trans-fat content be listed on all packaged foods.
"L'investimento nella conoscenza è quello che paga
il più alto tasso d'interesse"
Benjamin Franklin
Iscriviti a:
Post (Atom)